Переклад тексту пісні A Dark Omen - AngelMaker

A Dark Omen (оригінал)

To my dearest lover, I may never return home
There is a demon plaguing our lands and I must protect our home
Sickness is upon these lands, these mangled bodies in our hands
Behold a day of woe and sorrow
Together we await the storm
A demonic colossus, has death himself come to claim us
Our world has fallen to fade
The sickened disease of this human race has come and gone
I miss my friends and family
I feel so alone
The darkest days approach me, how long can I hold?
My will is fading but my chaos will unfold!
As I walk I can feel the pain
I go on, will I die in vain?
Is this the end of me?
Frozen in still figure, I stood in the gaze of
The beast that the legend has foretold of, this famine
His sickness consumes me
His eyes see right through me
Consuming my courage my fury unleashed
Its revolting appearance pales only in comparison
To its despicable cruelty done unto the innocent
Battered and broken as I lay so weak
Slaughtered in bloodbath, my will achieved
Smothered in victory, my odyssey
My heart turns black, as I become the beast
Purpose has spilt from me
I cannot live this life of disease
The abyss gaping beneath
I plummet away from suffering

(переклад)

До мого найдорожчого коханого, я може ніколи не повернутися додому
На наших землях живе демон, і я мушу захистити наш дім
Хвороба на цих землях, ці понівечені тіла в наших руках
Ось день горя і смутку
Разом ми чекаємо шторму
Демонічний колос, сама смерть прийшла, щоб забрати нас
Наш світ зник
Хвороба цієї людської раси прийшла і зникла
Я сумую за своїми друзями та родиною
Я почуваюся таким самотнім
До мене наближаються найтемніші дні, скільки я можу витримати?
Моя воля згасає, але мій хаос розгорнеться!
Коли я ходжу, відчуваю біль
Продовжую, я помру даремно?
Це кінець мене?
Застигнувши в нерухомій фігурі, я стояв перед очима
Звір, про якого передрікала легенда, цей голод
Його хвороба поглинає мене
Його очі бачать крізь мене
Поглинувши мою мужність, моя лють розв’язала
Його огидна зовнішність блідне лише в порівнянні
За свою мерзенну жорстокість по відношенню до невинних
Побитий і розбитий, коли я лежав такий слабкий
Зарізаний у кровопролитній бані, моя воля досягнута
Задушена перемогою, моя одіссея
Моє серце стає чорним, як стаю звіром
Мета вилилася з мене
Я не можу жити цим життям хвороби
Внизу зяє прірва
Я впаду від страждань