Переклад тексту пісні Tempest - AngelMaker

Tempest (оригінал)

Conquer this world is mine
I’ll be pushing every step of the way and I’ll see it through that I’m endlessly
Fighting my way through failure and flame
Living for more than myself, I shall never let my will be tamed
Stand firm and rise to your calling
Stray far from weakness
Hold your ground
Lean into it
Dig in your heels
Bare your teeth
This noose won’t hang me
Break free
Take hold
We lack the motivation to pursue the dreams in which we’re sold
I won’t let my world go cold
Racing my heart and mind to seek the vibration that thrives in my divine being
Fleeting, shining through in perishing light
I loathe this malaise
I can’t live out my days knowing my spine is misaligned or a frame too frail to
endure against the weight of time
Push forever onward
No excuses
Onward through the storm to zenith
No excuses
Racing my heart and mind to seek the vibration that thrives in my divine being
Fleeting, shining through in perishing light
Rarely I ask
Never I beg
Often I collapse
Always I rise again

Tempest (переклад)

Підкорити цей світ — моє
Я буду робити кожен крок на шляху, і я досліджу до того, що я нескінченно
Пробиваюся через невдачу й полум’я
Живучи заради себе, я ніколи не дозволю приручити свою волю
Стойте твердо й підніміться до свого покликання
Віддаляйтеся від слабкості
Тримайся
Схиліться до нього
Впивайтеся в п’яти
Оголити зуби
Ця петля мене не повісить
Звільнитися
Візьміться
Нам не вистачає мотивації реалізовувати мрії, в яких ми продані
Я не дозволю мій світ охолонути
Моїм серце й розум, щоб шукати вібрацію, яка процвітає в моїй божественній істоті
Минута, сяє в знищуючому світлі
Я ненавиджу це нездужання
Я не можу прожити свої дні, знаючи, що мій хребет неправильний або каркас занадто слабкий, щоб
витримати вагу часу
Назавжди рухайтеся вперед
Не може бути ніяких виправдань
Вперед через шторм до зеніту
Не може бути ніяких виправдань
Моїм серце й розум, щоб шукати вібрацію, яка процвітає в моїй божественній істоті
Минута, сяє в знищуючому світлі
Рідко запитую
Ніколи не благаю
Часто я впадаю в колапс
Я завжди встаю знову