Переклад тексту пісні Treat U Rite - Angela Winbush

Treat U Rite (оригінал)

Ooh, ooh
Come on baby
Let me show you how (4x)
Your imagination it seems
Your letting it run away
So tell me
Have I ever dissed you
And if i did it was
Because you deserved it
I would never leave you
Unless you gave me a reason to
Untill then i’m gonna love you
And stick by you
You don’t have to worry
You know
I’m gonna treat you right
(Gonna treat you right)
You know
I’m gonna treat you right
Treat you right
(Gonna treat you right)
You know
I’m gonna treat you right (oh, no)
You know
I’m gonna treat you right (baby)
(Ooh, i’m gonna treat you right, ooh)
I see a little tention
You know
It’s written all over your face
Boy, a little affection
I’ll give it to you
Any time and any place
You don’t have to worry
You know
I’ll be right there for you
All i want
Is a little in return
So honey, won’t you show me
That you love me too
Ooh, gonna treat you right
I’m gonna treat you right, boy
Ooh, ooh
Treat you right, ooh
Gonna treat you righ boy
That’s what im gonna do
Gonna treat you right boy
Oh, ooh
Yea gonna treat you right
Love yes i am, ooh
Ooh
(Come on baby 4x)
You don’t have to worry
You know i’ve been right
There for you
Every day yea
And every knight boy
All of my life
Baby
I’m gonna treat you right
Gonna treat you
Gonna treat you, you, you
I gotta treat you right
Bumpioda
Baby don’t you know
That i treat you right
Bumpioda baby (3x)

(переклад)

Ой, ой
Давай мала
Дозвольте показати вам, як (4x)
Здається, ваша уява
Ви дозволяєте йому втекти
Так скажіть мені
Я колись ображав вас
І якщо я робив це таким було
Бо ти це заслужив
Я ніколи б не залишив тебе
Якщо ви не дали мені причину
До тих пір я буду любити тебе
І залишатися поруч із вами
Вам не потрібно турбуватися
Ти знаєш
Я буду поводитися з тобою правильно
(Зроблю з тобою правильно)
Ти знаєш
Я буду поводитися з тобою правильно
Ставтеся до вас правильно
(Зроблю з тобою правильно)
Ти знаєш
Я буду поводитися з тобою правильно (о, ні)
Ти знаєш
Я буду поводитися з тобою правильно (дитина)
(О, я буду поводитися з тобою правильно, о)
Я бачу невелику напругу
Ти знаєш
Це написано на твоєму обличчі
Хлопче, трошки прихильності
Я віддам це вам
У будь-який час і в будь-якому місці
Вам не потрібно турбуватися
Ти знаєш
Я буду прямо для вас
Все, що я хочу
Це трохи взамін
Тож любий, ти мені не покажеш
що ти теж мене любиш
О, я буду поводитися з тобою правильно
Я буду поводитися з тобою правильно, хлопче
Ой, ой
Поводься з тобою правильно, о
Буду правильно ставитися до тебе
Це те, що я зроблю
Буду правильно ставитися до тебе
Ой ой
Так, буду поводитися з тобою правильно
Люблю, так, я є, ох
Ой
(Давай, дитино 4x)
Вам не потрібно турбуватися
Ви знаєте, що я був правий
Там для вас
Кожен день так
І кожен лицар хлопчик
Усе моє життя
Дитина
Я буду поводитися з тобою правильно
Буду лікувати вас
Буду лікувати тебе, тебе, тебе
Я повинен ставитися до вас правильно
Бумпіода
Дитина, ти не знаєш
Щоб я ставився до вас правильно
Бумпіода дитина (3x)