Переклад тексту пісні Keep Turnin' Me On - Angela Winbush

Keep Turnin' Me On (оригінал)

Oooo oooo oooo
Ooo oo oooooooooo
Ooooo oooo oooo oooo
Mmmmmmmmm
Mmmmmmmmmm ooo hooo eee oooo
Just when I thoght I was over you
You’re back in my arms
Tearing my heart in two
Seems I just can’t win, oh no
Ooh humm back in love again
Just when love was gone yeah
(you keep on turnin' me on)
Uhh hhh hhh
Everytime I kiss you I get weak
It brings back old times
And old memories
Seems
I can’t win, ooooohh
(I'm back in love again)
Yeah
Just when love was gone
Yeah
(you keep on turnin' me on)
Keep on turnin' me on
Ooooooooo
(Keep turnin' keep turnin)
Keep on turnin' me on (onnn)
One look into (eyes)
Your eyes (eyes)
And I feel all again
I try to find (find)
Myself (find)
But my heart keeps on
Giving in to you
(keep turnin' keep turnin')
You keep on turnin' me on
Oooooooooooo
(keep turnin' keep turnin')
You keep on turnin' me (on) on
Oooh oooh oooh
Everytime I kiss you I get weak
(everytime I kiss you)
It brings back old times
And old memories
Just when love was gone
(keep turnin' keep turnin')
You keep on turnin' me (on) on
Oooooooooooooooo
Aaaaaoooooooooo
Oooo
(keep on,) youooooo (you keep on turnin' me)
(keep on, you keep on turnin' me)
Youoooooooo
(keep on,) (you keep on turnin' me)
Youoooooooo
(keep on, you keep on turnin' me)
Youoooooooo
(keep on,) youooooo (you keep on turnin' me)
Youoooooooo
(keep on, you keep on turnin' me)
You keep on, keep on
(keep on,) oh yeah (you keep on turnin' me)
Yeah heah
(keep on, you keep on turnin' me)
Woooo turnin' me on and on and on and on and on
(keep on,) on and on and on and on (you keep on turnin' me)
Ohhhh on and on and on and on
(keep on, you keep on turnin' me)
Hey hey hey hey hey hey heyyyyyyyy
(turn the music, slowly on, turned my life all upside down)
(My soul must have gone) Must have gone
(round and round)
(keep on turnin' me)
Ooooooooooooooooooo
(keep on, you keep on turnin' me)
Oooooooooooooooooo
(keep on, you keep on turnin' me)
Oooooo
(keep on,) youooooo (you keep on turnin' me)
(keep on) Keep on (you keep on turnin' me)
Yeahhhh
(keep on, you keep on turnin' me)
(keep on), Youoooooooo (you keep on turnin' me)
(keep on,) oooooooo (you keep on turnin' me)
(keep on, you keep on turnin' me)
(keep on, you keep on turnin' me)
(keep on, you keep on turnin' me)
(keep on, you keep on turnin' me)
Onnn

Keep Turnin' Me On (переклад)

Ооооооооооо
Оооооооооооооооо
Оооооооооооооооо
Мммммммм
Мммммммм ооооооооооооооооооооооооооооооо
Якраз тоді, коли я подумав, що з тобою
Ти знову в моїх обіймах
Розриваю своє серце на двоє
Здається, я просто не можу виграти, о ні
Ой, гам, знову закоханий
Просто коли кохання зникло, так
(ти продовжуєш мене вводити)
Ухххххххх
Щоразу, коли я цілую тебе, я слаблю
Це повертає старі часи
І давні спогади
Здається
Я не можу виграти, ооооо
(Я знову закоханий)
Ага
Якраз тоді, коли зникла любов
Ага
(ти продовжуєш мене вводити)
Продовжуйте мене заводити
Оооооооо
(Продовжуйте повертатися, продовжуйте повертатися)
Продовжуйте включати мене (onnn)
Один погляд у (очі)
Твої очі (очі)
І я відчуваю все знову
Я намагаюся знайти (знайти)
Сам (знайти)
Але моє серце триває
Піддатися вам
(Продовжуйте повертатися, продовжуйте повертатися)
Ти продовжуєш мене заворожувати
Ооооооооооо
(Продовжуйте повертатися, продовжуйте повертатися)
Ти продовжуєш мене (включати).
Оооооооооо
Щоразу, коли я цілую тебе, я слаблю
(щоразу, коли я цілую тебе)
Це повертає старі часи
І давні спогади
Якраз тоді, коли зникла любов
(Продовжуйте повертатися, продовжуйте повертатися)
Ти продовжуєш мене (включати).
Ооооооооооооооо
Аааааааааааааа
Оооо
(Продовжуйте,) тиооооо (ти продовжуєш мене повертати)
(Продовжуйте, ви продовжуєте мене повертати)
Тиооооооо
(Продовжуйте,) (ви продовжуєте мене повертати)
Тиооооооо
(Продовжуйте, ви продовжуєте мене повертати)
Тиооооооо
(Продовжуйте,) тиооооо (ти продовжуєш мене повертати)
Тиооооооо
(Продовжуйте, ви продовжуєте мене повертати)
Ти продовжуй, продовжуй
(Продовжуйте,) о так (ви продовжуєте мене повертати)
Так, хе
(Продовжуйте, ви продовжуєте мене повертати)
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо ихня вмикає і вмикає і включає і вмикає і вмикає
(Продовжуйте,) увімкнути і і і і і ввімкнути (ви продовжуєте мене крутити)
Оххх, і далі, і далі, і далі
(Продовжуйте, ви продовжуєте мене повертати)
Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
(увімкніть музику, повільно ввімкніть, перевернуло моє життя з ніг на голову)
(Моя душа, мабуть, пішла) Мабуть, пішла
(знову і знову)
(продовжуйте мене крутити)
Ооооооооооооооооооо
(Продовжуйте, ви продовжуєте мене повертати)
Ооооооооооооооооо
(Продовжуйте, ви продовжуєте мене повертати)
Ооооо
(Продовжуйте,) тиооооо (ти продовжуєш мене повертати)
(Продовжуйте) Продовжуйте (ви продовжуєте мене повертати)
Агаааа
(Продовжуйте, ви продовжуєте мене повертати)
(Продовжуйте), тиооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
(Продовжуйте,) ооооооооооооооооооооооооо
(Продовжуйте, ви продовжуєте мене повертати)
(Продовжуйте, ви продовжуєте мене повертати)
(Продовжуйте, ви продовжуєте мене повертати)
(Продовжуйте, ви продовжуєте мене повертати)
Onnn