Переклад тексту пісні This Voice - Ane Brun

This Voice (оригінал)

This voice, is it calling?
Is it calling…
«It's your choice,» she said.
«Take or let go.»
Is it calling?
When you’re all alone, in your own sweet home
Is it calling?
This voice
Is it calling?
I have to say, I choose get out of my way
Leave my ghosts alone
Let me walk on by
Let me walk on by
Let me walk on by
Let me walk on by
This voice, it is calling
It is calling for me
If you still haven’t heard it
You shouldn’t ask for it
You should just leave it be
'Cause you’re deaf until
The day for you it will
Be calling
This voice
It is calling…

This Voice (переклад)

Цей голос, це кличе?
Це дзвонить…
«Це твій вибір», — сказала вона.
«Візьми або відпусти».
Це дзвонить?
Коли ти сам, у своєму милому домі
Це дзвонить?
Цей голос
Це дзвонить?
Я мушу сказати, я вибираю уникати мого дороги
Залиште моїх привидів у спокої
Дозвольте мені пройти
Дозвольте мені пройти
Дозвольте мені пройти
Дозвольте мені пройти
Цей голос, він кличе
Це закликає мене
Якщо ви ще не чули цього
Ви не повинні цього просити
Ви повинні просто залишити це
Бо ти глухий доки
Настане день для вас
Телефонуйте
Цей голос
Це дзвонить…