Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні These Days, виконавця - Ane Brun. Пісня з альбому Songs 2003-2013, у жанрі ИндиДата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Balloon Ranger
Мова пісні: Англійська
These Days(оригінал) |
| There were nights, and mornings |
| when you clung to me. |
| Found your way into my bones, my joints |
| into my veins. |
| Like an animal you coiled your darkness around me |
| you spelled your name in charcoals |
| all over my body |
| But these days I just walk with you |
| These days, I let you stay |
| A little further away but I’ll walk with you |
| These days, I let you stay |
| There were summer days and nights |
| when I was blind to you. |
| You were quiet and you were still |
| even when the, moon was full |
| My temporary state of lightness would scare me |
| After all I was sure |
| you were most strong then, I was daring. |
| But these days I just walk with you |
| These days, I let you stay |
| These days, I just talk with you |
| These days, I let you stay |
| A little further away but I’ll walk with you |
| These days, I let you stay |
| The things you showed me over the years, |
| The roads you blocked and how you will define me |
| These days, I just walk with you |
| These days, I let you stay |
| These days, I just talk with you |
| These days, these days |
| (Grazie a elisa per questo testo) |
| (переклад) |
| Були і ночі, і ранки |
| коли ти причепився до мене. |
| Знайшов свій шлях до моїх кісток, моїх суглобів |
| в мої вени. |
| Як тварина, ти обвив мене своєю темрявою |
| ви написали своє ім’я вугіллям |
| по всьому моєму тілу |
| Але в ці дні я просто гуляю з тобою |
| У ці дні я дозволяю тобі залишитися |
| Трохи далі, але я піду з тобою |
| У ці дні я дозволяю тобі залишитися |
| Були літні дні й ночі |
| коли я був сліпий для вас. |
| Ти мовчав і мовчав |
| навіть коли місяць був повний |
| Мій тимчасовий стан легкості налякав би мене |
| Зрештою, я був упевнений |
| ти був найсильнішим тоді, я був сміливий. |
| Але в ці дні я просто гуляю з тобою |
| У ці дні я дозволяю тобі залишитися |
| У ці дні я просто розмовляю з вами |
| У ці дні я дозволяю тобі залишитися |
| Трохи далі, але я піду з тобою |
| У ці дні я дозволяю тобі залишитися |
| Те, що ти показував мені протягом багатьох років, |
| Дороги, які ти перекрив, і як ти мене визначиш |
| У ці дні я просто гуляю з тобою |
| У ці дні я дозволяю тобі залишитися |
| У ці дні я просто розмовляю з вами |
| Ці дні, ці дні |
| (Grazie a elisa per questo testo) |