Переклад тексту пісні The Fall - Ane Brun

The Fall (оригінал)

I’ll get off this boat in a minute
'cause I know you’ll be safer without me in it
Then you called
I love you so
Don’t ever let me go
I will fall to the ground
At the time
That we met
We were whole
Then we peeled off
Piece by piece of our souls
We were wrong to stay this long
Let me go
Let me fall to the ground
I’m waiting for you to disarm me
I’ll go off if you don’t remove this weight off of me

The Fall (переклад)

Я зійду з цього човна за хвилину
тому що я знаю, що без мене в ньому вам буде безпечніше
Тоді ти подзвонив
Я так люблю тебе
Ніколи не відпускай мене
Я впаду на землю
У той час
що ми зустрілися
Ми були цілі
Потім ми відклеїлися
Частинка за шматочком нашої душі
Ми помилялися, що залишалися так довго
Відпусти
Дозволь мені впасти на землю
Я чекаю, поки ти мене роззброїш
Я піду, якщо ви не знімете з мене цю вагу