Переклад тексту пісні Shape Of A Heart - Ane Brun

Shape Of A Heart (оригінал)

It’s like I’m walking on the moon
It’s all new, it’s all new
It’s like I’m entering a pitch black room
It’s all new, it’s all new
It’s like a see through thing
That those men don’t stink (?)
It’s all new, it’s all new
It’s when I look at you
They let it all begin
It’s all new, it’s all new
Though the shape of a heart is always the same
You can never be sure if it’s your frame

Shape Of A Heart (переклад)

Це ніби я гуляю по місяцю
Все нове, все нове
Це ніби я входжу в темну кімнату
Все нове, все нове
Це як прозора річ
Щоб ті чоловіки не смердили (?)
Все нове, все нове
Це коли я дивлюся на тебе
Вони дозволили всьому початися
Все нове, все нове
Хоча форма серця завжди однакова
Ви ніколи не можете бути впевнені, що це ваша рама