Переклад тексту пісні One - Ane Brun

One (оригінал)

It all starts somewhere
It all starts with one
Everything comes from something
It all starts with one
It all starts somewhere
It all starts with one
Nothing comes from nothing
It all starts with one
First everything is dry
Before the dew and the drops align
Then the rain starts falling down
Then comes the flood, the flood
The flood, the flood
The flood, the flood
We all start somewhere
We all start with one
Everyone comes from something
We all start with one
We all start somewhere
We all start with one
No one comes from nothing
We all start with one
First everything is quiet
A breath of air from lips and tongue
Then the sound makes the world wild
One, two, three more
We can do more
Much more, let’s do more
Much more, let’s say more
We are more
Stones from dust
Anger from fear
Poetry from heartbeats
Revolution from dreams
Revolution from dreams
Revolution from dreams
It all starts somewhere
It all starts with one
Everything comes from something
It all starts with one
Starts with one

One (переклад)

Все десь починається
Усе починається з одного
Все з чогось походить
Усе починається з одного
Все десь починається
Усе починається з одного
Ніщо не виникає з нічого
Усе починається з одного
Спочатку все сухо
До того, як роса і краплі зрівняються
Потім починає падати дощ
Потім настає повінь, повінь
Потоп, повінь
Потоп, повінь
Ми всі десь починаємо
Ми всі починаємо з одного
Кожен походить від чогось
Ми всі починаємо з одного
Ми всі десь починаємо
Ми всі починаємо з одного
Ніхто не виникає з нічого
Ми всі починаємо з одного
Спочатку все тихо
Вдих повітря з губ і язика
Тоді звук робить світ диким
Один, два, ще три
Ми можемо більше
Набагато більше, давайте зробимо більше
Набагато більше, скажімо більше
Ми більше
Камені з пилу
Гнів від страху
Поезія від серцебиття
Революція з мрій
Революція з мрій
Революція з мрій
Все десь починається
Усе починається з одного
Все з чогось походить
Усе починається з одного
Починається з одного