Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Had A Ribbon Bow, виконавця - Ane Brun. Пісня з альбому Rarities, у жанрі ИндиДата випуску: 03.10.2013
Лейбл звукозапису: Balloon Ranger
Мова пісні: Англійська
If I Had A Ribbon Bow(оригінал) |
| If I had a ribbon bow to bind my hair |
| If I had a fancy sash, my love would think me fair |
| And when he goes to frankfurt, a-logging on the rise |
| He’d bring me back with his own hands, a very pretty prize |
| If I had a ribbon bow to bind my hair |
| If I had a fancy sash, my love would think me fair |
| If I was like city girl and fair with smart |
| Not a lad in all these parts would know my heart |
| And then I’d live in Frankfurt |
| Where all the lovers go |
| I’d lark about them settlements |
| And wear them foreign clothes |
| If I had a ribbon bow to bind my hair |
| If I had a fancy sash |
| (переклад) |
| Якби у мене був бантик із стрічки, щоб зв’язати моє волосся |
| Якби у мене був вишуканий пояс, моя кохана вважала б мене справедливим |
| А коли він їде у Франкфурт, кількість лісозаготівель зростає |
| Він повернув мене власними руками, дуже гарний приз |
| Якби у мене був бантик із стрічки, щоб зв’язати моє волосся |
| Якби у мене був вишуканий пояс, моя кохана вважала б мене справедливим |
| Якби я був, як міська дівчина і справедлива з розумною |
| Жоден хлопець у всіх цих краях не пізнає моє серце |
| А потім я б жив у Франкфурті |
| Куди йдуть усі закохані |
| Я б жайворився про їх поселення |
| І носити їм іноземний одяг |
| Якби у мене був бантик із стрічки, щоб зв’язати моє волосся |
| Якби у мене був вишуканий пояс |