Переклад тексту пісні When I Let Go - Ane Brun, Fay Wildhagen

When I Let Go (оригінал)

So here we are
Please unfold when I let go of your hand
Steady you have to stand on your own
You can’t come with me this time
I need to run like the river
Take me away, waves turn silver
I’m floating in the sky
I am the dragon eye and the fire
And I’ll hold the earth and the stars above
Breathe with me slowly
I can’t stay like before
While we’re not kids no more
You have to let me got this time
I need to run like the river
Take me away, waves turn silver
I’m floating in the sky
I am the dragon eye and the fire
And I’ll hold the earth and the stars above
I need to run like the river
Take me away, waves turn silver
I’m floating in the sky
I am the dragon eye and the fire
And I’ll hold the earth and the stars above

When I Let Go (переклад)

Тож ось ми
Будь ласка, розгорніть, коли я відпущу твою руку
Ви повинні стояти самостійно
Цього разу ти не можеш піти зі мною
Мені потрібно бігти, як річка
Забери мене, хвилі стають срібними
Я пливу в небі
Я — око дракона і вогонь
І я буду тримати землю і зірки вгорі
Дихайте зі мною повільно
Я не можу залишатися як раніше
Хоча ми вже не діти
Ви повинні дозволити мені отримати цього разу
Мені потрібно бігти, як річка
Забери мене, хвилі стають срібними
Я пливу в небі
Я — око дракона і вогонь
І я буду тримати землю і зірки вгорі
Мені потрібно бігти, як річка
Забери мене, хвилі стають срібними
Я пливу в небі
Я — око дракона і вогонь
І я буду тримати землю і зірки вгорі