Переклад тексту пісні Balloon Ranger - Ane Brun

Balloon Ranger (оригінал)

Your voice
Morphine in my ear
I see you down there
Holding on to me
Balloon Ranger
Balloon Ranger
Balloon Ranger
Balloon Ranger
You’re holding on to this thread
Connecting you to me
I’m filled with laughing gas and polluted air
This silk lasso 'round my neck
It’s pulling me down
Down gently
Gently
I’m softly exhaling
You give me release
I’m softly exhaling
You give me release
You leave me deflated
You give me release
My own private Balloon Ranger
You know what I need
You know what I need
You know what I need
You know what I need
Balloon Ranger
Balloon Ranger
Balloon Ranger
Balloon Ranger

Balloon Ranger (переклад)

Твій голос
Морфін у моєму вусі
Я бачу тебе там внизу
Тримайся за мене
Рейнджер повітряних куль
Рейнджер повітряних куль
Рейнджер повітряних куль
Рейнджер повітряних куль
Ви тримаєтеся за цей ланцюжок
З’єднати вас зі мною
Я наповнений веселячим газом і забрудненим повітрям
Це шовкове ласо навколо моєї шиї
Це тягне мене вниз
Акуратно вниз
Ніжно
Я тихенько видихаю
Ви даєте мені звільнення
Я тихенько видихаю
Ви даєте мені звільнення
Ви залишаєте мене збитим
Ви даєте мені звільнення
Мій особистий глядач повітряних куль
Ви знаєте, що мені потрібно
Ви знаєте, що мені потрібно
Ви знаєте, що мені потрібно
Ви знаєте, що мені потрібно
Рейнджер повітряних куль
Рейнджер повітряних куль
Рейнджер повітряних куль
Рейнджер повітряних куль