Переклад тексту пісні All Is Soft Inside - Ane Brun

All Is Soft Inside (оригінал)

I don’t know why
But I feel down
You need to know
I can’t go on
I was a rose
I was an animal
Don’t make me change
Don’t let me go
All around is stone
And all is soft inside
All that I know
Lies within emotions
Words remain unspoken
Leads me through the dark
All that I see
Came to me in colours
Lasted for a moment
Leads me through the dark
All that I know
All that I know
I need it all
I don’t know where to begin
I carry more than you see
My dreams are bigger than me
Please bring me light
I bear a shadow
So I call them back to me
So they can feed me
All around is stone
And all is soft inside
All that I know
Lies within emotions
Words remain unspoken
Leads me through the dark
All that I see
Came to me in colours
Lasted for a moment
Leads me through the dark
All that I know
All that I know
All that I know
All that I know
All that I know
All that I know

All Is Soft Inside (переклад)

Я не знаю чому
Але я почуваюся пригніченим
Вам потрібно знати
Я не можу продовжувати
Я був трояндою
Я був твариною
Не змушуй мене змінюватися
Не відпускай мене
Навколо камінь
І все м’яке всередині
Все, що я знаю
Брехня всередині емоцій
Слова залишаються невимовленими
Веде мене крізь темряву
Все, що я бачу
Прийшов до мене в кольорах
Тривав мить
Веде мене крізь темряву
Все, що я знаю
Все, що я знаю
Мені це все потрібно
Я не знаю, з чого почати
Я ношу більше, ніж ви бачите
Мої мрії більші за мене
Будь ласка, принеси мені світло
Я ношу тінь
Тож я передзвонюю їм
Щоб вони могли мене нагодувати
Навколо камінь
І все м’яке всередині
Все, що я знаю
Брехня всередині емоцій
Слова залишаються невимовленими
Веде мене крізь темряву
Все, що я бачу
Прийшов до мене в кольорах
Тривав мить
Веде мене крізь темряву
Все, що я знаю
Все, що я знаю
Все, що я знаю
Все, що я знаю
Все, що я знаю
Все, що я знаю