Переклад тексту пісні Free Jumps - Andrew W.K.

Free Jumps (оригінал)

You walked out on your best
But you knew they would never pass the test
They mess your life around
But your life’s taking their life
Taking them down
And you never give it up
When they stab you in your back
Because their backs are going to break when you go
So you jump, jump, jump, jump
They’re not going to hurt you anymore
You never give it up
Give it up give it up
No you never give it up
You don’t
And you jump, jump, jump, jump
You’re going to have to make it on your own
They just took your last friend
But you knew they would get theirs in the end
You put their lies behind
Cause your life’s taking their life, making them fry
Hey, you don’t

Free Jumps (переклад)

Ви зробили все, що могли
Але ти знав, що вони ніколи не пройдуть тест
Вони псують ваше життя
Але твоє життя забирає їхнє життя
Знімаючи їх
І ви ніколи не відмовляєтеся від цього
Коли тобі вдарять ножа в спину
Тому що їхні спини зламаться, коли ви підете
Тож ви стрибаєте, стрибаєте, стрибаєте, стрибаєте
Вони більше не зашкодять вам
Ви ніколи не відмовляєтеся від цього
Відмовтеся від цього
Ні, ви ніколи не відмовляєтеся від цього
Ви цього не зробите
А ви стрибайте, стрибайте, стрибайте, стрибайте
Вам доведеться зробити це самостійно
Вони щойно забрали твого останнього друга
Але ви знали, що врешті-решт вони отримають своє
Ви залишили їхню брехню позаду
Тому що твоє життя забирає їх життя, змушуючи їх смажитися
Гей, ти ні