Переклад тексту пісні The Wizard's Departure - Andrew Lloyd Webber, Michael Crawford

The Wizard's Departure (оригінал)

You went to see the wizard
The wonderful wizard of Oz
Because, because, because, because, because
Because of the wonderful thing he was…
But you got what you deserve!
A brain
A heart
The nerve!
As Dorothy and I say our bittersweet goodbye
It’s my pleasure to hand over tuity
Who have courage, brains, and heart!
What a trio!
What a start!
Let’s hear it for the brand new oz regime!
That’s it!
And obey them as you would me!
And that’s it!
Toto!
Oh, he’s seen a cat!
Toto!
Toto!
It’s only a cat!
Don’t go away!
Toto come back!
Oh, off we go!
No!
Don’t!
Hold on to those lines!
Oh ho ho!
That cat ruined my exit!
Come back!
Oh ho ho!
Goodbye, folks!

(переклад)

Ви пішли до майстра
Чудовий чарівник Оз
Тому що, тому що, тому що, тому що, тому що
Через те чудове, що він був…
Але ти отримав те, на що заслуговуєш!
Мозок
Серце
Нерв!
Коли ми з Дороті гірко прощаємося
Мені приємно передати навчання
У кого є мужність, розум і серце!
Яке тріо!
Який початок!
Давайте послухаємо це для абсолютно нового режиму oz.
Це воно!
І слухайся їх, як мене!
І це все!
Тото!
О, він бачив кота!
Тото!
Тото!
Це лише кіт!
Не йдіть !
Тото повертайся!
О, ну,
Ні!
Не треба!
Тримайся цих рядків!
О хо хо!
Цей кіт зіпсував мій вихід!
Повертатися!
О хо хо!
До побачення, люди!