Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flaca, виконавця - Andrés Calamaro. Дата випуску: 26.05.2021
Мова пісні: Іспанська
Flaca(оригінал) |
| Flaca, no me claves tus puñales por la espalda |
| Tan profundo, no me duelen |
| No me hacen mal |
| Lejos, en el centro de la Tierra |
| Las raíces del amor |
| Donde estaban, quedarán |
| Entre no me olvides |
| Me deje nuestros abriles olvidados |
| En el fondo del placard |
| Del cuarto de invitados |
| Eran tiempos dorados |
| De un pasado mejor |
| Aunque casi me equivoco |
| Y te digo poco a poco |
| No me mientas |
| No me digas la verdad |
| No te quedes callada |
| No levantes la voz |
| Ni me pidas perdón |
| Aunque casi te confieso |
| Que también he sido un perro compañero |
| Un perro ideal que aprendió a ladrar |
| Y a volver al hogar |
| Para poder comer |
| Flaca, no me claves tus puñales por la espalda |
| Tan profundo, no me duelen |
| No me hacen mal |
| Lejos, en el centro de la Tierra |
| Las raíces del amor |
| Donde estaban, quedarán |
| (переклад) |
| Скіні, не встромляй мені в спину свої кинджали |
| Настільки глибокі, що вони мені не боляче |
| вони мені не шкодять |
| Далеко в центрі Землі |
| коріння любові |
| Де були, там і залишаться |
| увійдіть, не забувайте мене |
| Я залишив наші забуті квітні |
| На дні шафи |
| З кімнати для гостей |
| Це були золоті часи |
| кращого минулого |
| Хоча я мало не помилився |
| І я тобі потроху розповідаю |
| Не бреши мені |
| не кажи мені правду |
| Не мовчіть |
| не підвищуй голос |
| Навіть не проси в мене вибачення |
| Хоча я тобі майже зізнаюся |
| Що я також був собакою-компаньйоном |
| Ідеальний пес, який навчився гавкати |
| і повернутися додому |
| Їсти |
| Скіні, не встромляй мені в спину свої кинджали |
| Настільки глибокі, що вони мені не боляче |
| вони мені не шкодять |
| Далеко в центрі Землі |
| коріння любові |
| Де були, там і залишаться |