| С Новым годом, моя зая (оригінал) | С Новым годом, моя зая (переклад) |
|---|---|
| Новый Год, а я один безо всяких без причин | Новий Рік, а я один без жодних без причин |
| Зая к маме укатила, может что-то накатило, | Зая до мами покотила, може щось накотило, |
| А мне не на что бухать, у кого ж бабла занять? | А мені не на що бухати, у кого ж бабла зайняти? |
| У Сереги у банкира опечатана квартира | У Сереги у банкіра опечатана квартира |
| С Новым Годом, моя-моя зая | З Новим Роком, моя-моя зая |
| Без тебя я заме-замерзаю | Без тебе я замі-замерзаю |
| Даже если я бу-я бухаю | Навіть якщо я бу-я бухаю |
| Я без заи заме-замерзаю | Я без заї заме-замерзаю |
| Новый Год, а я один, денег нет на магазин | Новий Рік, а я один, грошей немає на магазин |
| Страшно хочется напиться, сосед Коля за границей | Страшно хочеться напитися, сусід Коля за межею |
| До чего хреново мне без салата оливье | До чого хрінова мені без салату олів'є |
| Мне без заи в Бирюлево беспонтово-беспонтово | Мені без заї в Бірюльово безпонтово-безпонтово |
| С Новым Годом, моя-моя зая | З Новим Роком, моя-моя зая |
| Без тебя я заме-замерзаю | Без тебе я замі-замерзаю |
| Даже если я бу-я бухаю | Навіть якщо я бу-я бухаю |
| Я без заи заме-замерзаю | Я без заї заме-замерзаю |
| С Новым Годом, моя-моя зая | З Новим Роком, моя-моя зая |
| Без тебя я заме-замерзаю | Без тебе я замі-замерзаю |
| Даже если я бу-я бухаю | Навіть якщо я бу-я бухаю |
| Я без заи заме-замерзаю | Я без заї заме-замерзаю |
| С Новым Годом, моя-моя зая | З Новим Роком, моя-моя зая |
| Без тебя я заме-замерзаю | Без тебе я замі-замерзаю |
| Даже если я бу-я бухаю | Навіть якщо я бу-я бухаю |
| Я без заи заме-замерзаю | Я без заї заме-замерзаю |
| Поднажми, Серега! | Натисніть, Серьогу! |
| Давай, давай! | Давай давай! |
| Гуляем в Новый Год! | Гуляємо в Новий Рік! |
| Наливаем! | Наливаємо! |
| Поехали! | Поїхали! |
Переклад тексту пісні С Новым годом, моя зая - Андрей Ковалев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні С Новым годом, моя зая , виконавця -Андрей Ковалев
Пісня з альбому: Новое
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:25.02.2018
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Creative Media
Виберіть якою мовою перекладати: