Переклад тексту пісні Do You Even Know - Andreas Moe

Do You Even Know - Andreas Moe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Do You Even Know , виконавця -Andreas Moe
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.08.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Do You Even Know (оригінал)Do You Even Know (переклад)
Do you even know what it feels like? Ви навіть знаєте, що це таке?
Do you even know what it feels like? Ви навіть знаєте, що це таке?
When lights go out Коли згасне світло
I’ve only really known myself Я справді знав тільки себе
Through her eyes Її очима
She’s dressing up Вона одягається
I’m breaking down я ламаю
Rep lips, new love got her glowing Повторіть губи, нове кохання зробило її сяючим
She order long drinks Вона замовляє довгі напої
For long nights Для довгих ночей
I’m still blue as my poems Я все ще синій, як мої вірші
A day is like a drink День як напій
A week i like a pill Тиждень я люблю таблетку
But when I sober up, I am just as ill Але коли я протверезію, я так само хворий
And everybody hurts І всім боляче
But no one in this world Але нікого в цьому світі
No one’s ever burnt like I’m burning for her Ніхто ніколи не горів так, як я горю для неї
Just tell me know Просто скажіть мені знати
Do you even know what it feels like? Ви навіть знаєте, що це таке?
Do you even know what it feels like Ви навіть знаєте, що це таке
When lights go out? Коли гасне світло?
I’ve only really known myself Я справді знав тільки себе
Through her eyes Її очима
Do you even know what it feels like? Ви навіть знаєте, що це таке?
Do you even know what it feels like Ви навіть знаєте, що це таке
When hearts burn out? Коли згорають серця?
I’ve only really loved myself Я по-справжньому любив тільки себе
Through her eyes Її очима
You live and learn Живеш і вчишся
I toss and turn Я кидаюся
I got rain, I got clouds У мене дощ, у мене хмари
She got freedom Вона отримала свободу
She love fast Вона любить швидко
I heal slow Я лікую повільно
I’m still blue as my poems Я все ще синій, як мої вірші
A day is like a drink День як напій
A week i like a pill Тиждень я люблю таблетку
But when I sober up, I am just as ill Але коли я протверезію, я так само хворий
And everybody hurts І всім боляче
But no one in this world Але нікого в цьому світі
No one’s ever burnt like I’m burning for her Ніхто ніколи не горів так, як я горю для неї
Just tell me know Просто скажіть мені знати
Do you even know what it feels like? Ви навіть знаєте, що це таке?
Do you even know what it feels like Ви навіть знаєте, що це таке
When lights go out? Коли гасне світло?
I’ve only really known myself Я справді знав тільки себе
Through her eyes Її очима
Do you even know what it feels like? Ви навіть знаєте, що це таке?
Do you even know what it feels like Ви навіть знаєте, що це таке
When hearts burn out? Коли згорають серця?
I’ve only really loved myself Я по-справжньому любив тільки себе
Through her eyes Її очима
Have you ever loved someone Ви коли-небудь любили когось
'Til you become someone «Поки ти не станеш кимось
Who is half someone without her? Хто без неї наполовину?
Have you ever loved someone Ви коли-небудь любили когось
'Til you become someone «Поки ти не станеш кимось
Who is half someone without her? Хто без неї наполовину?
A day is like a drink День як напій
A week i like a pill Тиждень я люблю таблетку
But when I sober up, I am just as ill Але коли я протверезію, я так само хворий
And everybody understands І всі розуміють
But they don’t understand Але вони не розуміють
Say, have you ever felt the touch of her hands? Скажіть, ви коли-небудь відчували дотик її рук?
Just tell me know Просто скажіть мені знати
Do you even know what it feels like? Ви навіть знаєте, що це таке?
Do you even know what it feels like Ви навіть знаєте, що це таке
When lights go out? Коли гасне світло?
I’ve only really known myself Я справді знав тільки себе
Through her eyes Її очима
Do you even know what it feels like? Ви навіть знаєте, що це таке?
Do you even know what it feels like Ви навіть знаєте, що це таке
When hearts burn out? Коли згорають серця?
I’ve only really loved myself Я по-справжньому любив тільки себе
Through her eyes Її очима
And have you ever loved someone А чи любив ти когось
'Til you become someone «Поки ти не станеш кимось
Who is half someone without her? Хто без неї наполовину?
Have you ever loved someone Ви коли-небудь любили когось
'Til you become someone «Поки ти не станеш кимось
Who is half someone without her? Хто без неї наполовину?
Do you even know what it feels like? Ви навіть знаєте, що це таке?
Do you even know what it feels like Ви навіть знаєте, що це таке
When lights go out? Коли гасне світло?
Do you even know what it feels like?Ви навіть знаєте, що це таке?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2014
2017
2013
2019
2013
2013
2012
2012
2012
2013
2012
2012
2019
2017
2017
2020
2013
2017
2017
Тексти пісень виконавця: Andreas Moe