| Beautiful but Breakable (оригінал) | Beautiful but Breakable (переклад) |
|---|---|
| Oh is it love | О, це любов |
| or are we insane | або ми божевільні |
| a little of both | потроху з того й іншого |
| can’t give it a name | не можу дати йому ім’я |
| cause it’s breathless and it’s desperate | тому що він задиханий і він у відчаї |
| it’s what we are | це те, що ми є |
| It gets to us | Це доходить до нас |
| It’s treacherous | Це підступно |
| Nanana | На на на |
| ohoh nanana | ой нанана |
| You drink it up | Ви випиваєте його |
| and order again | і знову замовити |
| you work on me | ти працюєш зі мною |
| You are fire I am gasoline | Ти вогонь, я бензин |
| and we love to burn | і ми любимо горіти |
| it’s dangerous | це небезпечно |
| we’re dangerous | ми небезпечні |
| nanannana | нананнана |
| nanannana | нананнана |
| take another breath and hold it | зробіть ще один вдих і затримайте його |
| nanananana | нанананана |
| don’t take another step you know it | не роби більше кроку, ти це знаєш |
| It’s gonna be a step too far | Це буде крок занадто далеко |
| Don’t overrestimate how strong we are | Не переоцінюйте, наскільки ми сильні |
| we’re beautiful but Breakable | ми красиві, але зламані |
| I see the word | Я бачу це слово |
| It’s right on your tongue | Це прямо на вашому язику |
| you swallow again | ти знову ковтаєш |
| this might be the one | це може бути той |
| It’s the fear of falling that we’re feeding on | Це страх падіння, яким ми харчуємося |
| barely holding on | ледве тримаючись |
| It’s dangerous | Це небезпечно |
| We’re dangerous | Ми небезпечні |
| nanannana | нананнана |
| nanannana | нананнана |
| take another breath and hold it | зробіть ще один вдих і затримайте його |
| nanananana | нанананана |
| don’t take another step you know it | не роби більше кроку, ти це знаєш |
| It’s gonna be a step too far | Це буде крок занадто далеко |
| Don’t overrestimate how strong we are | Не переоцінюйте, наскільки ми сильні |
| we’re beautiful but Breakable | ми красиві, але зламані |
