Переклад тексту пісні Santa La Noche (Cantique De Noel) - Andrea Bocelli

Santa La Noche (Cantique De Noel) (оригінал)

Oh, noche santa de estrella refulgentes
Nació Jesús, nuestro gran salvador
Tanto esperó el mundo en su pecado
Hasta que Dios derramó su amor
La nueva voz al mundo regocija
Anuncia tanto el glorioso día
Con gran fervor los ángeles anuncian
Oh, noche divina, el Salvador nació
Oh, noche divina, el Salvador nació
Nos enseñó a amarnos uno al otro
Su ley nos dió, su evangelio de paz
Él nos libró y rompió las cadenas
Y en su nombre cesó la opresión
Las gracias damos con alegre canto
En oración su nombre proclamamos
Con gran fervor los ángeles anuncian
Oh, noche divina, el Salvador nació
Oh, noche divina, el Salvador nació

Santa La Noche (Cantique De Noel) (переклад)

О свята ніч сяючих зірок
Народився Ісус, наш великий Спаситель
Світ так довго чекав у своєму гріху
Поки Бог не вилив свою любов
Новий голос для світу радіє
Сповіщає обох про славний день
З великим запалом ангели сповіщають
Ой, ніч божая, народився Спас
Ой, ніч божая, народився Спас
Навчив нас любити один одного
Його закон дав нам, Його євангелія миру
Він визволив нас і розірвав кайдани
І в ім'я його припинився гніт
Дякуємо піснею веселою
У молитві ми проголошуємо його ім’я
З великим запалом ангели сповіщають
Ой, ніч божая, народився Спас
Ой, ніч божая, народився Спас