| Pero Te Extraño (оригінал) | Pero Te Extraño (переклад) |
|---|---|
| Te extra±o | я сумую за тобою |
| Como se extra±an | як вони сумують один за одним |
| las noches sin estrellas | беззоряні ночі |
| Como se extra±an las ma±anas bellas | Як сумують за прекрасними ранками |
| No estar contigo, por dios | Не з тобою, заради Бога |
| que me hace da±o | що мені болить |
| Te extra±o | я сумую за тобою |
| Cuando camino, cuando lloro, cuando rio | Коли ходжу, коли плачу, коли сміюся |
| Cuando el sol brilla, | Коли світить сонце |
| cuando hace mucho fro | коли дуже холодно |
| Porque te siento como | Тому що ти відчуваєш, що |
| algo muy mio | щось дуже моє |
| Te extra±o | я сумую за тобою |
| Como los Ўrboles extra±an el oto±o | Наче дерева сумують за осінню |
| En esas noches | в ті ночі |
| que no concilio el sue±o | що я не можу заснути |
| No te imaginas amor, | Ти не уявляєш кохання, |
| como te extra±o | Як я сумую за тобою |
| Te extra±o | я сумую за тобою |
| En cada paso que siento solitario | На кожному кроці я відчуваю себе самотнім |
| Cada momento que | кожну мить це |
| estoy viviendo a diario | Я живу щодня |
| Estoy muriendo amor | Я вмираю від кохання |
| porque te extra±o | тому що я сумую за тобою |
| Te extra±o | я сумую за тобою |
| Cuando la aurora | коли світанок |
| comienza a dar colores | починає давати кольори |
| Con tus virtudes, con todos uts errores | Зі своїми чеснотами, з усіма своїми помилками |
| Por lo que quieras | за все, що хочеш |
| no s©, | Не знаю, |
| pero te extra±o | але я сумую за тобою |
| Te extra±o | я сумую за тобою |
| Como los Ўrboles extra±an el oto±o | Наче дерева сумують за осінню |
| En esas noches | в ті ночі |
| que no concilio el sue±o | що я не можу заснути |
| No te imaginas amor, | Ти не уявляєш кохання, |
| como te extra±o | Як я сумую за тобою |
| Te extra±o | я сумую за тобою |
| En cada paso que siento solitario | На кожному кроці я відчуваю себе самотнім |
| Cada momento que | кожну мить це |
| estoy viviendo a diario | Я живу щодня |
| Estoy muriendo amor | Я вмираю від кохання |
| porque te extra±o | тому що я сумую за тобою |
| Te extra±o | я сумую за тобою |
| Cuando la aurora | коли світанок |
| comienza a dar colores | починає давати кольори |
| Con tus virtudes, con todos uts errores | Зі своїми чеснотами, з усіма своїми помилками |
| Por lo que quieras | за все, що хочеш |
| no s©, | Не знаю, |
| pero te extra±o | але я сумую за тобою |
| Te extra±o, te extra±o | Я сумую за тобою, я сумую за тобою |
| Thanks to | Дякую |
