Переклад тексту пісні Gloria The Gift Of Life - Andrea Bocelli

Gloria The Gift Of Life (оригінал)

For the gift of life
For the air we breathe
For the tears we cry
For every melody
For the times we break
Even when we bleed
For the morning sun
I raise my voice to sing
Gloria, Gloria
Gloria, Gloria
Un amore eterno
I’m forever grateful
Gloria, Gloria
You were just a child
Only yesterday
And now here we are
Here on your wedding day
Like a million stars
You light up the sky
You are a miracle
I can’t believe my eyes
Gloria, Gloria
Gloria, Gloria
Un amore eterno
I’m forever grateful
Gloria, Gloria
(Alleluia, Alleluia
Un amore eterno)
Gloria (Alleluia)
Gloria (Alleluia, un amore eterno)
Gloria
Gloria (Alleluia)
Gloria (Alleluia)
Gloria (un amore eterno)
Gloria
Un amore eterno
Un amore immenso
Gloria, Gloria
Gloria, Gloria

Gloria The Gift Of Life (переклад)

Для дару життя
Для повітря, яким ми дихаємо
За сльози, які ми плачемо
Для кожної мелодії
За часи, які ми зламаємо
Навіть коли ми стікаємо кров’ю
Для ранкового сонця
Я підвищую голос, щоб співати
Глорія, Глорія
Глорія, Глорія
Un amore eterno
Я вічно вдячний
Глорія, Глорія
Ви були просто дитиною
Лише вчора
І ось ми тут
Тут у день вашого весілля
Як мільйон зірок
Ви освітлюєте небо
Ви чудо
Я не вірю своїм очам
Глорія, Глорія
Глорія, Глорія
Un amore eterno
Я вічно вдячний
Глорія, Глорія
(Алілуя, Алілуя
Un amore eterno)
Глорія (Алілуя)
Глорія (Alleluia, un amore eterno)
Глорія
Глорія (Алілуя)
Глорія (Алілуя)
Глорія (un amore eterno)
Глорія
Un amore eterno
Un amore immenso
Глорія, Глорія
Глорія, Глорія