Переклад тексту пісні Мираж - Andre Tay

Мираж (оригінал)

Я так люблю твою улыбку и твои глаза
В них столько света и тепла, и кругом голова
Ну что ты делаешь со мной, в душе горит огонь
Не уходи, побудь со мной, кричу тебе: «Постой»
Кричу тебе: «Постой»
Кричу тебе: «Постой»
Кричу тебе: «Постой»
Ты как мираж за гранью снов
Моя мечта — твоя любовь
Я так хочу твоей любви
Обнять тебя, ты не молчи
Из сотни глаз найду твои
Прошу тебя, не уходи
Всё для тебя — и дождь, и свет
В моих глазах твой силуэт
Твой силуэт
Я так скучаю без тебя под музыку дождя
И отрываюсь от земли, но рядом нет тебя
Ты в моих мыслях, в моём сердце всюду и всегда
Мы будем жить с тобой в любви, моя желанная
Моя желанная
Ты как мираж за гранью снов
Моя мечта — твоя любовь
Я так хочу твоей любви
Обнять тебя, ты не молчи
Из сотни глаз найду твои
Прошу тебя, не уходи
Всё для тебя — и дождь, и свет
В моих глазах твой силуэт
Твой силуэт

(переклад)

Я так люблю твою посмішку і твої очі
В них стільки світла і тепла, і навколо голова
Ну що ти робиш зі мною, в душі горить вогонь
Не йди, спонукай зі мною, кричу тобі: «Стривай»
Кричу тобі: «Стривай»
Кричу тобі: «Стривай»
Кричу тобі: «Стривай»
Ти як міраж за межею снів
Моя мрія — твоє кохання
Я так хочу твоєї любові
Обійняти тебе, ти не мовчи
З сотні очей знайду твої
Прошу тебе, не йди
Все для тебе — і дощ, і світло
В моїх очах твій силует
Твій силует
Я так сумую без тебе під музику дощу
І відриваюся від землі, але поруч немає тебе
Ти в моїх думках, в моєму серці всюди і завжди
Ми будемо жити з тобою в любові, моя бажана
Моя бажана
Ти як міраж за межею снів
Моя мрія — твоє кохання
Я так хочу твоєї любові
Обійняти тебе, ти не мовчи
З сотні очей знайду твої
Прошу тебе, не йди
Все для тебе — і дощ, і світло
В моїх очах твій силует
Твій силует