Переклад тексту пісні Zal Jij Mij Nooit Vergeten - Andre Hazes

Zal Jij Mij Nooit Vergeten (оригінал)

'n Man speelt met z’n zoon
Voor iedereen is dat gewoon
Hij geeft 'n eend wat brood
Misschien ben ik wel 'n idioot
Ach alleen het gevoel
Dat ik daar had kunnen staan
Ach wat is nu toch het leven
't Is voor mij verkeerd gegaan
Maar ik zal blijven vechten
Ook al ben je niet bij mij
Straks gaan wij ook eendjes voeren
Ja dan maak ik jou weer blij
Maar dan is 't echt
Dan laat ik je niet meer gaan
Ik zal je laten zien
Ik blijf altijd achter je staan
Zal jij mij nooit vergeten
Want jij bent alles voor mij
Ik zal altijd bij je zijn
Ook al ben je niet bij mij
Ik laat je echt niet los
Ook al ben ik nu de klos
Ik hoop dat je me echt gelooft
Dat ik nakom wat ik beloof
We gaan het straks heel anders doen
Ach je bent nog zo groen
Je voelt je straks fijn
Het komt wel goed
Want er is er maar een die je vader kan zijn
Zal jij mij nooit vergeten
Want jij bent alles voor mij
Ik zal altijd bij je zijn
Ook al ben je niet bij mij
Ik laat je echt niet los
Ook al ben ik nu de klos
Ach je bent nog zo groen
Maar straks voel je je fijn
Het komt wel goed
Want er is er maar een die je vader kan zijn
Zal jij mij nooit vergeten
Want jij bent alles voor mij
Ik zal altijd bij je zijn
Ook al ben je niet bij mij
Ik laat je echt niet los
Ook al ben ik nu de klos

Zal Jij Mij Nooit Vergeten (переклад)

Чоловік грає з сином
Це просто для всіх
Дає качці хліба
Можливо я ідіот
О просто відчуття
Що я міг там стояти
Ой, яке тепер життя
Для мене це пішло не так
Але я буду продовжувати боротися
Навіть якщо ти не зі мною
Скоро будемо і качок годувати
Так, тоді я знову зроблю тебе щасливою
Але тоді це реально
Тоді я тебе не відпущу
Я покажу вам
Я завжди стою за тобою
ти мене ніколи не забудеш?
Бо ти для мене все
я завжди буду з тобою
Навіть якщо ти не зі мною
Я справді тебе не відпущу
Хоча зараз я золотник
Сподіваюся, ви мені справді вірите
Що я дотримуюсь того, що обіцяю
Пізніше ми зробимо це зовсім інакше
Ой, ти ще такий зелений
Ви почуваєтесь .приємно пізніше
Це буде добре
Тому що тільки один може бути твоїм батьком
ти мене ніколи не забудеш?
Бо ти для мене все
я завжди буду з тобою
Навіть якщо ти не зі мною
Я справді тебе не відпущу
Хоча зараз я золотник
Ой, ти ще такий зелений
Але незабаром ви відчуєте себе добре
Це буде добре
Тому що тільки один може бути твоїм батьком
ти мене ніколи не забудеш?
Бо ти для мене все
я завжди буду з тобою
Навіть якщо ти не зі мною
Я справді тебе не відпущу
Хоча зараз я золотник