| Wie Ben Jij (оригінал) | Wie Ben Jij (переклад) |
|---|---|
| Het was een warme avond en de zon stond laag | Був теплий вечір, сонце стояло низько |
| Ik was op zoek naar een terras | Я шукав терасу |
| Opeens zag ik jou zitten, mijn hart ging sneller slaan | Раптом я побачив тебе, моє серце забилося швидше |
| Ik nam een stoel heel dicht bij jou | Я сів дуже близько до вас |
| Wie ben jij | Хто ти |
| Het is alsof ik jou al jaren ken | Таке враження, що я знаю тебе багато років |
| Ik voel dat jij voor mij de ware bent Toe zeg me hoe je heet | Я відчуваю, що ти єдиний для мене, тож скажи мені, як тебе звуть |
| Wie ben jij | Хто ти |
| Dit is geluk dat kan niet anders zijn | Це щастя, інакше бути не може |
| Ben ik een dromer, nou dat is dan fijn | Я мрійник, ну це то приємно |
| Ik hoop dat jij hier blijft | Сподіваюся, ти залишишся тут |
| Wie ben jij (Hé, wie ben jij, zeg me wie ben jij) | Хто ти (Гей, хто ти, скажи мені, хто ти) |
| (Hé, wie ben jij, zeg me wie ben jij) | (Гей, хто ти, скажи мені хто ти) |
| Ik gaf je iets te drinken en je zei geen nee | Я дав тобі випити, а ти не сказав "ні". |
| Je lachte zelfs een keer of twee naar mij | Ти навіть посміхнувся мені раз чи два |
| Op een viltje schreef ik blijf hier aan mijn zij | На підстаканнику я написав, залишайся тут біля мене |
| Ik voel je hand zacht op m’n dij | Я м’яко відчуваю твою руку на своєму стегні |
| Wie ben jij | Хто ти |
| Het is alsof ik jou al jaren ken | Таке враження, що я знаю тебе багато років |
| Wie ben jij | Хто ти |
| Dit is geluk dat kan niet anders zijn | Це щастя, інакше бути не може |
| Ben ik een dromer, nou dat is dan fijn | Я мрійник, ну це то приємно |
| Ik hoop dat jij hier blijft | Сподіваюся, ти залишишся тут |
| Wie ben jij (Hé, wie ben jij, zeg me wie ben jij) | Хто ти (Гей, хто ти, скажи мені, хто ти) |
| Wie ben jij (Hé, wie ben jij, zeg me wie ben jij) | Хто ти (Гей, хто ти, скажи мені, хто ти) |
| Wie ben jij (Hé, wie ben jij, zeg me wie ben jij) | Хто ти (Гей, хто ти, скажи мені, хто ти) |
| Wie ben jij | Хто ти |
| Het is alsof ik jou al jaren ken | Таке враження, що я знаю тебе багато років |
| Ik voel dat jij voor mij de ware bent Toe zeg me hoe je heet | Я відчуваю, що ти єдиний для мене, тож скажи мені, як тебе звуть |
| Wie ben jij | Хто ти |
| Dit is geluk dat kan niet anders zijn | Це щастя, інакше бути не може |
| Ben ik een dromer, nou dat is dan fijn | Я мрійник, ну це то приємно |
| Ik hoop dat jij hier blijft | Сподіваюся, ти залишишся тут |
| Wie ben jij (Hé, wie ben jij, zeg me wie ben jij) | Хто ти (Гей, хто ти, скажи мені, хто ти) |
| Wie ben jij (Hé, wie ben jij, zeg me wie ben jij) | Хто ти (Гей, хто ти, скажи мені, хто ти) |
| Wie ben jij (Hé, wie ben jij, zeg me wie ben jij) | Хто ти (Гей, хто ти, скажи мені, хто ти) |
Переклад тексту пісні Wie Ben Jij - Andre Hazes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wie Ben Jij , виконавця -Andre Hazes
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Нідерландська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
We Are The Champions ft. Het Nederlands Elftal | 2005 |
You'll Never Walk Alone ft. Het Nederlands Elftal | 2005 |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 1996 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2021 | |
| 2005 |