Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waar Ik Voor Leef, виконавця - Andre Hazes. Дата випуску: 31.12.1986
Мова пісні: Нідерландська
Waar Ik Voor Leef(оригінал) |
| Zij heeft het gezicht waar ik van hou |
| Zo vol met warmte vol van trouw |
| Praat over liefde zoals zij dat zeggen kan |
| Zij die met me huilt en met me lacht |
| Haar lieve ogen zeggen zacht |
| Ik sta voor je klaar echt dag en nacht |
| Waar ik voor leef ja dat ben jij |
| Zij is voor mij de mooiste op het strand |
| Ik loop met haar dan hand in hand |
| En voel me even in 'n hemel waar liefde heerst |
| Want zij geeft mij ft gevoel dat ik besta |
| Beloftes komt ze altijd na |
| Maar zij weet dat ik naast haar sta ik leef voor jou |
| Zij staat voor 'n ander altijd klaar |
| Heb je problemen kom en zeg 't haar |
| Zij helpt en doet denkt nooit aan zichzelf |
| Zij laat zien dat liefde echt bestaat |
| Dat voel je als je even met haar praat |
| 'k zou nooit willen dat je ooit weg gaat |
| Zij heeft het gezicht waar ik van hou |
| Zo vol met warmte vol van trouw |
| Praat over liefde zoals zij dat zeggen kan |
| Zij die met me huilt en met me lacht |
| Haar lieve ogen zeggen zacht |
| Ik sta voor je klaar echt dag en nacht |
| Waar ik voor leef ja dat ben jij |
| Zij laat zien dat liefde echt bestaat |
| Dat voel je als je even met haar praat |
| 'k zou nooit willen dat je ooit weg gaat |
| Zij heeft het gezicht waar ik van hou. |
| … |
| (переклад) |
| У неї таке обличчя, яке я люблю |
| Такий повний тепла, повний вірності |
| Говоріть про кохання так, як вона може це сказати |
| Вона, що плаче зі мною і сміється зі мною |
| Її милі очі говорять ніжно |
| Я готовий до тебе справді день і ніч |
| Те, чим я живу, так, це ти |
| Для мене вона найкрасивіша на пляжі |
| Я йду з її рукою в руці |
| І відчути себе в раю, де панує любов |
| Тому що вона змушує мене відчувати, що я існую |
| Вона завжди виконує свої обіцянки |
| Але вона знає, що я стою поруч, я живу для тебе |
| Вона завжди поруч з кимось іншим |
| Якщо у вас є проблеми, прийдіть і розкажіть їй |
| Вона допомагає і ніколи не думає про себе |
| Вона показує, що любов справжня |
| Ви відчуваєте це, коли розмовляєте з нею |
| Я б ніколи не хотів, щоб ти колись пішов |
| У неї таке обличчя, яке я люблю |
| Такий повний тепла, повний вірності |
| Говоріть про кохання так, як вона може це сказати |
| Вона, що плаче зі мною і сміється зі мною |
| Її милі очі говорять ніжно |
| Я готовий до тебе справді день і ніч |
| Те, чим я живу, так, це ти |
| Вона показує, що любов справжня |
| Ви відчуваєте це, коли розмовляєте з нею |
| Я б ніколи не хотів, щоб ти колись пішов |
| У неї таке обличчя, яке я люблю. |
| … |