Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waar Ben Jij, виконавця - Andre Hazes.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Нідерландська
Waar Ben Jij(оригінал) |
Verdwaald in een kil verleden |
Met de pijn van het heden |
Sinds jij bent verdwenen |
Is de regen hier verschenen |
Waar ben jij, waar ben jij |
Deel van mijn leven |
Je was zo lief en teder |
Als ik de liefde met je deelde |
Het is nu stil en eenzaam |
Ik denk niet dat ik dit aankan |
Waar ben jij, waar ben jij |
Ik heb nog zoveel te geven |
Onze dromen zijn voorbij, het is over |
Slechts 'n herinnering |
Dit komt nooit meer goed |
Ik moet jou vergeten |
En weer verder leven |
Maar leven zonder jou |
Dat doet pijn |
Jij bent niet te vervangen |
Het maakt mijn hart alleen maar banger |
Het gevoel als jij mij vasthield |
Je stem, zo zacht mijn naam noemt |
Waar ben jij, waar ben jij |
Jij bent mijn leven |
Ik voel de tranen branden |
Word hysterisch van verlangen |
Ik mis je zo, daar kan ik niet tegen |
Onze dromen zijn voorbij, het is over |
Slechts 'n herinnering |
Dit komt nooit meer goed |
Ik moet jou vergeten |
En weer verder leven |
Maar leven zonder jou |
Dat doet pijn |
(переклад) |
Загублений у холодному минулому |
З болем сьогодення |
Відколи ти зник |
Тут з’явився дощ |
де ти, де ти |
частина мого життя |
Ти був такий милий і ніжний |
Якби я поділився любов’ю з тобою |
Зараз тихо і самотньо |
Я не думаю, що зможу впоратися з цим |
де ти, де ти |
Я маю так багато дати |
Наші мрії закінчилися, це кінець |
Просто спогад |
Це ніколи не стане краще |
Я мушу тебе забути |
І жити далі |
Але життя без тебе |
Що болить |
Вас не можна замінити |
Це просто лякає моє серце |
Відчуття, коли ти обіймав мене |
Твій голос, так тихо кличе моє ім'я |
де ти, де ти |
Ти моє життя |
Я відчуваю, як горять сльози |
Впадати в істерику від бажання |
Я так сумую за тобою, я не можу цього терпіти |
Наші мрії закінчилися, це кінець |
Просто спогад |
Це ніколи не стане краще |
Я мушу тебе забути |
І жити далі |
Але життя без тебе |
Що болить |