Переклад тексту пісні Volgens Mij Ben Ik Getrouwd - Andre Hazes

Volgens Mij Ben Ik Getrouwd (оригінал)

Hoe ben ik hier terecht gekomen
Ik lig naast een vrouw die ik niet
Hoe ben ik hier terecht gekomen
Ik vraag me af waar ik nu ben
Een lege fles onder m’n kussen
Een vrouw die zegt good morning man
Ik was van plan om niks te drinken
Maar ik ging toch weer in de fout
Nu lig ik in een bed te stinken
Het ruikt naar hasj 't is hier benauwd
Een vrouw ik weet niet eens haar voornaam
En volgens mij ben ik getrouwd
Ik wil nu weg niets houd me tegen
Ze vroeg pease kiss me one’s again
Ja 't was misschien vannacht wel lekker
Ik denk dat ik 't maar beken
Ik zal je deze nacht betalen
Maar dan hou ik 't voor gezien
Ik moet naar huis 't is tijd dat ik nu ga
Ik moet naar huis 't is tijd dat ik nu ga
Ik weet straks niet wat ik moet zeggen
Vergeet maar snel dat ik besta

Volgens Mij Ben Ik Getrouwd (переклад)

Як я сюди потрапив
Я лежу поруч із жінкою, якої не маю
Як я сюди потрапив
Мені цікаво, де я зараз
Порожня пляшка під моєю подушкою
Жінка, яка каже доброго ранку, чоловіче
Я планував нічого не пити
Але я знову помилився
Зараз я лежу в ліжку смердючий
Пахне гашишем, тут душно
Жінка, я навіть не знаю її імені
І я думаю, що я одружений
Я хочу, щоб мене ніщо не втримало
Вона попросила поцілувати мене ще раз
Так, можливо, сьогодні ввечері було добре
Думаю, зізнаюся
Я заплачу тобі цієї ночі
Але потім я відмовлюся
Мені потрібно йти додому, мені час йти
Мені потрібно йти додому, мені час йти
Я не буду знати, що сказати пізніше
Швидко забути, що я існую