Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vandaag, виконавця - Andre Hazes. Дата випуску: 31.12.1981
Мова пісні: Нідерландська
Vandaag(оригінал) |
| Vandaag, vandaag moet 't gebeuren |
| Vandaag, vandaag, dat is m’n dag |
| Ik zag je, m’n hart ging sneller kloppen |
| Je keek, en toen zag ik je lach |
| O vandaag, vandaag moet 't gebeuren |
| Nee nooit, nee nooit zag ik zo’n lach |
| Ik vraag je, wil jij met mij wat drinken |
| Jouw ogen, ik wist niet wat ik zag |
| Je dronk ranja met 'n rietje |
| Je heette Sophietje |
| Maar dat heb ik meer gehoord |
| Ik vroeg jou, hoe heet je moeder |
| Jij zei Sophietje |
| En dronk ook ranja met 'n rietje |
| Hé Johnnie, ik heb haar teruggevonden |
| De jaren zestig, gaan weer aan mij voorbij |
| Ik zoek, ik zoek tussen m’n platen |
| Jouw nummer, ik weet 't zit erbij |
| Zij dronk ranja met 'n rietje |
| Ze heette Sophietje |
| Ja, dat heb ik meer gehoord |
| Ik vroeg haar, hoe heet je moeder |
| Jij zei Sophietje |
| En dronk ranja met 'n rietje |
| (переклад) |
| Сьогодні, сьогодні це має статися |
| Сьогодні, сьогодні, це мій день |
| Я побачив тебе, моє серце забилося швидше |
| Ти подивився, і потім я помічив твою усмішку |
| О сьогодні, сьогодні це має статися |
| Ні ніколи, ні ніколи я не бачив такої посмішки |
| Я питаю, чи не хочете ви випити зі мною? |
| Твої очі, я не знав, що бачу |
| Дже пила апельсиновий сік через трубочку |
| Тебе звали Софієтє |
| Але я чув це більше |
| Я запитав, як звати твою маму |
| Ти сказав Софі |
| А ще пив апельсиновий сік соломинкою |
| привіт, Джонні, я знайшов її |
| Шістдесяті знову промини мене |
| Я шукаю, я шукаю між своїми записами |
| Ваш номер, я знаю, що він включений |
| Вона пила апельсин через соломинку |
| Її звали Софієтє |
| Так, я чув це більше |
| Я запитав її, як звати твою маму |
| Ти сказав Софі |
| І пила соломинкою апельсиновий сік |