Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Uit M'n Bol , виконавця - Andre Hazes. Дата випуску: 31.12.1992
Мова пісні: Нідерландська
Uit M'n Bol(оригінал) |
| Soms denk ik bij m’n eigen |
| Wat moet ik hier weer mee? |
| Ze kunnen 't heen en weer krijgen |
| 't Is nooit goed, 't is altijd nee |
| Maar ik heb 't al bekeken |
| Vandaag, dat wordt m’n dag |
| Dat ik me lekker uit ga leven |
| En alles kan en mag |
| O, vanavond ga ik even uit m’n bol |
| Gooi alles van me af en giet me vol |
| Want ik hou van 't leven, al moet ik soms ook geven |
| Maar vanavond telt alleen voor mij de lol |
| O, ik zet de zorgen even aan de kant |
| En denk niet aan verdriet of trammelant |
| Ja, lachen, gieren, brullen, toe, laat m’n glas maar vullen |
| Want vanavond ga ik even uit m’n bol |
| Je moet genieten van 't leven |
| Trek je van een ander toch niets aan |
| Want die weet 't altijd beter |
| Maar laat ze zelf naar hun eigen kijken (Eigen kijken) |
| O, vanavond ga ik even uit m’n bol |
| Gooi alles van me af en giet me vol |
| Want ik hou van 't leven, al moet ik soms ook geven |
| Maar vanavond telt alleen voor mij de lol |
| O, ik zet de zorgen even aan de kant |
| En denk niet aan verdriet of trammelant |
| Ja, lachen, gieren, brullen, toe, laat m’n glas maar vullen |
| Want vanavond ga ik even uit m’n bol |
| Je moet genieten van 't leven |
| Trek je van een ander toch niets aan |
| Want die weet 't altijd beter |
| Maar laat ze zelf naar hun eigen kijken (Eigen kijken) |
| O, vanavond ga ik even uit m’n bol |
| Gooi alles van me af en giet me vol |
| Want ik hou van 't leven, al moet ik soms ook geven |
| Maar vanavond telt alleen voor mij de lol |
| O, ik zet de zorgen even aan de kant |
| En denk niet aan verdriet of trammelant |
| Ja, lachen, gieren, brullen, toe, laat m’n glas maar vullen |
| Want vanavond ga ik even uit m’n bol |
| Nalala… |
| (переклад) |
| Іноді я думаю про себе |
| Що мені знову з цим робити? |
| Вони можуть отримати його туди-сюди |
| Це ніколи не добре, це завжди ні |
| Але я вже дивився |
| Сьогодні буде мій день |
| Що я проживу |
| І все можливо і може |
| Ой, сьогодні ввечері я збожеволію |
| Скиньте все з мене і налийте повним |
| Тому що я люблю життя, хоча інколи мушу віддавати |
| Але сьогоднішній вечір має значення лише для мене |
| Ой, відкину на час турботи |
| І не думайте про смуток чи запорушення |
| Так, смійтеся, вийте, ревіть, будь ласка, нехай мій келих наповниться |
| Тому що сьогодні ввечері я на деякий час зійду з розуму |
| Ви повинні насолоджуватися життям |
| Вам байдуже до інших? |
| Тому що він завжди знає краще |
| Але нехай бачать своє (Шукають самі) |
| Ой, сьогодні ввечері я збожеволію |
| Скиньте все з мене і налийте повним |
| Тому що я люблю життя, хоча інколи мушу віддавати |
| Але сьогоднішній вечір має значення лише для мене |
| Ой, відкину на час турботи |
| І не думайте про смуток чи запорушення |
| Так, смійтеся, вийте, ревіть, будь ласка, нехай мій келих наповниться |
| Тому що сьогодні ввечері я на деякий час зійду з розуму |
| Ви повинні насолоджуватися життям |
| Вам байдуже до інших? |
| Тому що він завжди знає краще |
| Але нехай бачать своє (Шукають самі) |
| Ой, сьогодні ввечері я збожеволію |
| Скиньте все з мене і налийте повним |
| Тому що я люблю життя, хоча інколи мушу віддавати |
| Але сьогоднішній вечір має значення лише для мене |
| Ой, відкину на час турботи |
| І не думайте про смуток чи запорушення |
| Так, смійтеся, вийте, ревіть, будь ласка, нехай мій келих наповниться |
| Тому що сьогодні ввечері я на деякий час зійду з розуму |
| Налала… |