Переклад тексту пісні Sleur - Andre Hazes

Sleur (оригінал)

Verander mijn leven nu niet
Want dat zal niets geven
Vrij als een vogel ben ik
Ja, zo wil ik leven
Dit had ik jou moeten vertellen
Maar het is nu te laat
Ik kan niet meer terug
Refr.:
Ik leef mijn eigen leven
Laat mij mijn gang nu maar gaan
Ik leef mijn eigen leven
Dat heb ik altijd zo gedaan
Het is mij om het even
Wat een ander over mijn leven zegt
Je kan mij niet meer veranderen
Dat heb ik jou zo vaak uitgelegd
Pantoffels, tv, luie stoel
Moet jij nog wat koffie schat
Het tweede journaal
Vlug naar bed, dan heb je het weer gehad
Nee dat zal mij nooit kunnen gebeuren
En daar lig jij over koppijn te zeuren
Refr.(2x)

Sleur (переклад)

Не змінюй моє життя зараз
Тому що це не має значення
Я вільний, як птах
Так я хочу жити так
Я повинен був сказати тобі це
Але тепер надто пізно
Я не можу повернутися
Посилання:
Я живу своїм життям
Дозвольте мені зараз поїхали
Я живу своїм життям
Я завжди робив це так
Мені однаково
Те, що хтось інший говорить про моє життя
Ти більше не можеш мене змінити
Я пояснював тобі це стільки разів
Тапочки, телевізор, крісло
Тобі потрібна ще кава, дитинко
Друга новина
Швиденько спати, тоді все знову
Ні, зі мною цього ніколи не станеться
А ти лежиш і скиглиш про головний біль
Реф.(2x)