Переклад тексту пісні Nu Weet Ik Wat Ik Mis - Andre Hazes

Nu Weet Ik Wat Ik Mis - Andre Hazes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nu Weet Ik Wat Ik Mis, виконавця - Andre Hazes.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Нідерландська

Nu Weet Ik Wat Ik Mis

(оригінал)
Laat me nu niet alleen
Ga niet weg maar blijf bij me
Zonder jou stort mijn hele wereld in
Dat heb ik je gesmeekt maar jij ging
Ik weet het wel ik was verkeerd
Maar vergeef het mij als ik m’n leven beter
Ik beloof het jou met de hand op m’n hart
Er komt nooit meer iemand anders in m’n leven
Want nu dat ik weet wat ik mis
Nu je niet meer bij me bent
Je weet ik heb me vreselijk vergist
Kun je mij vergeven
Want nu dat ik weet wat ik mis
Je hebt me ook heel anders gekend
Jij bent echt alles voor mij
Ik wil met jou weer door 't leven
Het is alsof ik niet meer leef
Als een zombie zien ze me lopen
Wat ik doe dat gaat verkeerd
Doe nog een keer de deur voor me open
Want nu dat ik weet wat ik mis
Nu je niet meer bij me bent
Je weet ik heb me vreselijk vergist
Kun je mij vergeven
Want nu dat ik weet wat ik mis
Je hebt me ook heel anders gekend
Jij bent echt alles voor mij
Ik wil met jou weer door 't leven
Want nu dat ik weet wat ik mis
Je hebt me ook heel anders gekend
Jij bent echt alles voor mij
Ik wil met jou weer door 't leven
Jij bent echt alles voor mij
Ik wil met jou weer door 't leven
(переклад)
Не залишай мене одного
Не йди, а залишайся зі мною
Без тебе весь мій світ руйнується
Я просив тебе, але ти пішов
Я знаю, що був неправий
Але вибач мені, якщо я зроблю своє життя кращим
Обіцяю тобі з рукою на серці
Більше ніхто ніколи не прийде в моє життя
Тому що тепер, коли я знаю, чого я сумую
Тепер ти не зі мною
Ти знаєш, я жахливо помилявся
ти можеш пробачити мене
Тому що тепер, коли я знаю, чого я сумую
Ти знав мене дуже інакше
Ви все для мене
Я хочу знову пройти життя з тобою
Мене вже ніби немає в живих
Як зомбі вони бачать, що я ходжу
Те, що я роблю, йде не так
Відчини мені ще раз двері
Тому що тепер, коли я знаю, чого я сумую
Тепер ти не зі мною
Ти знаєш, я жахливо помилявся
ти можеш пробачити мене
Тому що тепер, коли я знаю, чого я сумую
Ти знав мене дуже інакше
Ви все для мене
Я хочу знову пройти життя з тобою
Тому що тепер, коли я знаю, чого я сумую
Ти знав мене дуже інакше
Ви все для мене
Я хочу знову пройти життя з тобою
Ви все для мене
Я хочу знову пройти життя з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Nu Ik Weet Wat Ik Mis


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bloed, Zweet En Tranen 2005
Met Jou Wil Ik Leven 2021
Poei Poei 2021
Boem Boem 2000
Ik Neem Je Mee 2000
Blijf Nog Even Hangen 2000
Weer Een Dag Voorbij 2000
Ga Maar Weg 2000
Is Het Waar 2000
We Are The Champions ft. Het Nederlands Elftal 2005
You'll Never Walk Alone ft. Het Nederlands Elftal 2005
Vrienden ft. Andre Hazes, Diggy Dex, VanVelzen 2018
Mamma 2021
Jij Alleen 1996
Witte Rozen 2021
Met De Kinderen Naar De Kermis 2021
Oranje Bovenaan 2005
Ik Ben Daar 2001
Vaag En Stil 2021
Wij houden van Oranje 2005

Тексти пісень виконавця: Andre Hazes