Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mijn Kleine Meid, виконавця - Andre Hazes.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Нідерландська
Mijn Kleine Meid(оригінал) |
Zo klein als je bent |
Hou jij van het leven |
Je krijgt vaak je zin |
Je weet wat je wilt |
Mijn kleine meid |
Ik wil je nog zoveel geven |
Jij hebt de tijd |
Maar voor mij |
Gaat het snel |
Wil niet denken |
Aan het idee |
Dat ik jou verliezen ga |
Al je ben nu nog zo klein |
Er komt een moment |
Dat je groot zal zijn |
Ik wil niet denken |
Aan die dag |
Waarop je zelf |
Beslissen mag |
Of jij nog bij ons blijft |
We hebben gelukkig |
Nog jaren de tijd |
Zo klein als je bent |
Hou jij van het leven |
Je kijkt me soms aan |
Alsof je iets zeggen wil |
Ik raak het niet kwijt |
Staat op m’n netvlies |
Geschreven |
Dat is geluk |
Dan word ik stil |
Wil niet denken |
Aan het idee |
Dat ik jou verliezen ga |
Al je ben nu nog zo klein |
Er komt een moment |
Dat je groot zal zijn |
Groot zal zijn… |
(переклад) |
Такий маленький, як ти |
Ти любиш життя |
Ви часто досягаєте свого |
Ви знаєте, чого хочете |
Моя маленька дівчинка |
Я хочу дати тобі набагато більше |
у вас є час |
Але для мене |
Чи швидко |
Не хочу думати |
до ідеї |
Що я втрачу тебе |
А ти ще такий малий |
Прийде мить |
Що ти будеш великим |
Я не хочу думати |
до того дня |
на якому ви самі |
Ви можете вирішити |
Чи ти залишишся з нами |
Нам пощастило |
Ще багато років |
Такий маленький, як ти |
Ти любиш життя |
Ти іноді дивишся на мене |
Ніби хочеш щось сказати |
Я не втрачаю це |
На моїй сітківці |
Написаний |
Це удача |
Тоді я замовкаю |
Не хочу думати |
до ідеї |
Що я втрачу тебе |
А ти ще такий малий |
Прийде мить |
Що ти будеш великим |
буде чудово… |