| Sorry (Duet Met Lisa Boray) (оригінал) | Sorry (Duet Met Lisa Boray) (переклад) |
|---|---|
| Sorry | вибач |
| Wat ik je zeggen wil is sorry | Я хочу тобі сказати, що мені шкода |
| Maar jij gaat weg, het is voorbij | Але ти йдеш, це кінець |
| Ja, echt voorbij | Так, справді закінчено |
| Echt voorbij | Справді закінчено |
| Sorry | вибач |
| Ja ik moet gaan | так, я повинен йти |
| Maar ik zeg sorry | Але я кажу, вибачте |
| Ik weet het is misschien wel hard | Я знаю, що це, можливо, важко |
| Maar ik ga weg | Але я йду |
| Het is te laat | Занадто пізно |
| Stilte | Тиша |
| Het maakt me bang, die grote stilte | Мене лякає ця велика тиша |
| Je was zo druk, het is voorbij | Ви були так зайняті, це кінець |
| Dat is voorbij, ja echt voorbij | Це закінчилося, так, дійсно закінчилося |
| Alleen jij weet wat ik om je geef | Тільки ти знаєш, що я дбаю про тебе |
| Ik heb voor jouw geleefd | Я жив для тебе |
| Wij blijven vrienden | Ми залишаємось друзями |
| Alleen jij, weet dat ik van je hou | Тільки ти знаєш, що я кохаю тебе |
| Maar het is te laat, het is over | Але вже пізно, минулося |
| Spullen | речі |
| Ik heb van jouw nog zoveel spullen | У мене ще стільки твоїх речей |
| Mag ik ze houden hier bij mij | Чи можу я залишити їх тут із собою |
| Alleen voor mij | Тільки для мене |
| Alleen voor mij | Тільки для мене |
| Brieven | листи |
| Ik heb van jouw nog zoveel brieven | У мене ще стільки листів від тебе |
| Ik zal ze lezen iedere dag | Я буду читати їх щодня |
| Als ik jouw weer zie | Коли я побачу тебе знову |
| Jouw weer zie | подивіться вашу погоду |
| Alleen jij weet wat ik om je geef | Тільки ти знаєш, що я дбаю про тебе |
| Ik heb voor jouw geleefd | Я жив для тебе |
| Wij blijven vrienden | Ми залишаємось друзями |
| Alleen jij, weet dat ik van je hou | Тільки ти знаєш, що я кохаю тебе |
| Maar het is te laat, het is over | Але вже пізно, минулося |
| Alleen jij weet wat ik om je geef | Тільки ти знаєш, що я дбаю про тебе |
| Ik heb voor jouw geleefd | Я жив для тебе |
| Wij blijven vrienden | Ми залишаємось друзями |
| Alleen jij, weet dat ik van je hou | Тільки ти знаєш, що я кохаю тебе |
| Maar het is te laat, het is over | Але вже пізно, минулося |
| © André Hazes | © Андре Хейз |
Переклад тексту пісні Sorry (Duet Met Lisa Boray) - Andre Hazes, Lisa Boray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sorry (Duet Met Lisa Boray) , виконавця -Andre Hazes
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.1991
Мова пісні:Нідерландська
Теги пісні:
#Sorry
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
We Are The Champions ft. Het Nederlands Elftal | 2005 |
You'll Never Walk Alone ft. Het Nederlands Elftal | 2005 |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 1996 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2021 | |
| 2005 |