Переклад тексту пісні Liefde, Leven, Geven - Andre Hazes

Liefde, Leven, Geven (оригінал)

Liefde, wanneer heb jij gezegd ik hou van jou
Liefde, wanneer heb jij gezegd ik blijf je trouw
Liefde, ik hoor er toch zo weinig over praten
Ahhaha
Liefde, het lijkt wel of dat woord niet meer bestaat
Ahhaha ahhaha ahhaha
Leven, het kan zo mooi zijn waarom is er haat
Leven, in een wereld die naar de knoppen gaat
Leven, dat kan je niet alleen dat moet je delen
Ahhaha
Leven, je weet toch dat het dat hier over gaat
Een vriendelijk woord
Een lach
Een warme lentedag
Ik ben zo blij dat ik die dagen beleven mag
Geef eens een roos aan haar
Sta voor een ander klaar
Het moet toch kunnen
Zo te leven
Met elkaar
Ahhaha ahhaha ahhaha
Geven, dat doe je als er iemand van je houd
Geven, dat doe je als je iemand echt vertrouwd
Geven, het hoeft niet duur te zijn, tkan zelfs met woorden
Geven, het hoeft niet veel te zijn als je het maar meent
Een vriendelijk woord
Een lach
Een warme lentedag
Ik ben zo blij dat ik die dagen beleven mag
Geef eens een roos aan haar
Sta voor een ander klaar
Het moet toch kunnen
Zo te leven
Met elkaar
Een vriendelijk woord
Een lach
Een warme lentedag
Ik ben zo blij dat ik die dagen beleven mag
Geef eens een roos aan haar
Sta voor een ander klaar
Het moet toch kunnen
Zo te leven
Met elkaar
Ahhaha ahhaha ahhaha

Liefde, Leven, Geven (переклад)

Кохання, коли ти сказав, що я люблю тебе
Кохання, коли ти сказав, що я залишуся тобі вірним
Кохана, я мало чую про це
аххаха
Любов, здається, цього слова більше не існує
аххаха аххаха аххаха
Життя, воно може бути таким прекрасним, чому тут ненависть
Життя у світі, який користується кнопками
Життя, ти можеш зробити це не тільки те, що ти маєш поділитися
аххаха
Життя, ти знаєш, що це про що
Ласкаве слово
Посмішка
Теплий весняний день
Я дуже радий, що можу пережити ті дні
Подаруй їй троянду
Будьте готові до когось іншого
Це повинно бути можливо
Zo te life
Один з одним
аххаха аххаха аххаха
Віддавати – це те, що ви робите, коли хтось вас любить
Віддавати – це те, що ви робите, коли комусь справді довіряєте
Дарувати, це не обов’язково має бути дорогим, це можна робити навіть словами
Віддавати, це не обов’язково багато, якщо ви це маєте на увазі
Ласкаве слово
Посмішка
Теплий весняний день
Я дуже радий, що можу пережити ті дні
Подаруй їй троянду
Будьте готові до когось іншого
Це повинно бути можливо
Zo te life
Один з одним
Ласкаве слово
Посмішка
Теплий весняний день
Я дуже радий, що можу пережити ті дні
Подаруй їй троянду
Будьте готові до когось іншого
Це повинно бути можливо
Zo te life
Один з одним
аххаха аххаха аххаха