Переклад тексту пісні Laat Me Vrij - Andre Hazes

Laat Me Vrij (оригінал)

Draai je om
Ik wil je vragen laat me gaan
Je kijkt naar mij
Ik wil alleen zijn ja echt vrij
Ik wil niets meer
Niets voor jou
Het is heus beter zo
Nee het is leuk geweest
Ik ga verder maar dan zonder jou
Het gaat niet meer
Ik wil niet meer
Het doet me nu al echt geen zeer
Laat me vrij toe laat me gaan
Vergeet wat wij hebben gedaan
Vergeet me
Nee geen kus
Voordat ik hier de deur uit ga
Het is zo goed
Ik blijf hier niet omdat het moet
Het is voorbij
Ja echt voorbij
Ik voel echt niets meer voor jou
Nee het is leuk geweest ik ga verder maar dan zonder vrouw
Het gaat niet meer
Ik wil niet meer
Het doet me nu al echt geen zeer
Laat me vrij toe laat me gaan
Vergeet wat wij hebben gedaan
Vergeet me
Vreed daar is de deur
Hier heb jij de sleutels
Laat alles maar staan
Dat is voor jou
Het gaat niet meer
Ik wil niet meer
Het doet me nu al echt geen zeer
Laat me vrij toe laat me gaan
Vergeet wat wij hebben gedaan
Vergeet me

Laat Me Vrij (переклад)

Обернись
Я хочу попросити вас відпустити мене
ти дивишся на мене
Я хочу бути на самоті, так по-справжньому вільним
Я більше нічого не хочу
нічого для вас
Так справді краще
Ні, це було весело
Я піду далі, але без тебе
Більше не йде
Я більше не хочу
Мені справді не боляче
відпусти мене, відпусти мене
Забудьте, що ми зробили
Забудь мене
Ні, не поцілунок
Перш ніж я вийду сюди
Це так добре
Я залишаюся тут не тому, що мушу
Це кінець
так, справді закінчено
Я дійсно більше нічого не відчуваю до тебе
Ні, це було весело, я продовжу, але без дружини
Більше не йде
Я більше не хочу
Мені справді не боляче
відпусти мене, відпусти мене
Забудьте, що ми зробили
Забудь мене
Мир є двері
Ось вам і ключі
Залиште все в спокої
Це для вас
Більше не йде
Я більше не хочу
Мені справді не боляче
відпусти мене, відпусти мене
Забудьте, що ми зробили
Забудь мене