Переклад тексту пісні Ik Zal Je Belonen - Andre Hazes

Ik Zal Je Belonen (оригінал)

Als straks deze dag weer voorbij is
En ik jou weer kan halen
Dan ben jij weer bij mij
Samen elkaar heerlijk verwennen
Fijn dat ik jou leerde kennen
Laat het Zaterdag zijn
Twee dagen, oh ze zijn zo belangrijk
Want jij bent dan bij mij
Kijk er altijd naar uit
's avonds kijk ik steeds naar je foto
Dan kan ik rustig slapen
Ik weet dat jij op mij wacht
Refr.:
Maar ik zal je belonen
Als we straks samen wonen
Ja je zal dan echt zien
Wat ik allemaal voor je doe
Ach het duurt nog maar even
Dan kan jij wat beleven
Echt, je leven verandert
Dat zal jij straks heus wel zien
Wachten, dat vervelende wachten
Jij bent in mijn gedachten
Ach was jij nu maar hier
Sluit ik een seconde mij ogen
Die jou nimmer bedrogen
Zie ik enkel plezier
Twee dagen, oh ze zijn zo belangrijk
Ja want jij bent dan bij me
Kijk er altijd naar uit
's avonds kijk ik steeds naar je foto
Dan kan ik rustig slapen
Ik weet dat jij op mij wacht
Refr.(2x)

Ik Zal Je Belonen (переклад)

Коли цей день закінчиться
І я можу отримати тебе знову
Тоді ти знову зі мною
Чудово балують один одного
Радий, що познайомився з тобою
Хай буде субота
Два дні, о, вони такі важливі
Тому що ти зі мною
Завжди чекаю цього з нетерпінням
вночі я завжди дивлюся на твоє фото
Тоді я можу спати спокійно
Я знаю, що ти чекаєш на мене
Посилання:
Але я вас винагороджу
Коли скоро ми разом заживемо
Так, ви дійсно побачите
Що я роблю для вас
О, це займе деякий час
Тоді можна щось пережити
Дійсно, ваше життя змінюється
Ви скоро це побачите
Чекання, це надокучливе очікування
ти в моїх думках
О, ти був зараз, але тут
Я на секунду закриваю очі
Хто ніколи тебе не зраджував
Я бачу просто задоволення
Два дні, о, вони такі важливі
Так тому що тоді ти зі мною
Завжди чекаю цього з нетерпінням
вночі я завжди дивлюся на твоє фото
Тоді я можу спати спокійно
Я знаю, що ти чекаєш на мене
Реф.(2x)