Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ik Hou Van Jou, виконавця - Andre Hazes.
Дата випуску: 31.12.2001
Мова пісні: Нідерландська
Ik Hou Van Jou(оригінал) |
Waarom laat jij me nu toch zo alleen |
Voor het eerst was ik vanavond nummer 1 |
Je zei «ik hou van jou» wel duizend keer |
Maar nu |
Ben ik toch weer alleen |
Toch weet ik je hebt al spijt |
Omdat jij nu niet begrijpt |
Dat ik zoveel van je hou |
Ik wil nooit een andere vrouw |
Ja, ik dacht alleen aan jou |
Ik gaf je liefde en ook trouw |
Je mag denken wat je wilt, schat |
Ik hou van jou |
Het kost jou toch geen moeite |
Want ik ben niets |
Een dure Roll’s voor jou |
Voor mij een oude fiets |
Vergeet maar niet wat je zelf bent geweest |
Waarom waarom ben ik weer alleen |
Toch voel ik je hebt al spijt, omdat jij nu niet begrijpt |
Dat ik zoveel van je hou |
Ik wil nooit een andere vrouw |
Je gaf me alleen wat ik wou |
Al je liefde en je trouw |
Je mag denken wat je wilt, schat |
Ik hou van jou |
Toch voel ik je hebt al spijt |
Omdat jij nu niet begrijpt |
Dat ik zoveel van je hou |
Ik wil nooit een andere vrouw |
Je gaf me alles wat ik wou, al je liefde en je trouw |
Je mag denken wat je wilt, schat |
Ik hou van jou |
(переклад) |
Чому ти залишаєш мене зараз одну |
Цього вечора я вперше був номером 1 |
Ти тисячу разів сказав «я люблю тебе». |
Але зараз |
Я знову один |
Але я знаю, ти вже жалієш |
Бо тепер ти не розумієш |
Що я тебе так сильно люблю |
Я ніколи не хочу іншої жінки |
Так, я тільки про тебе думав |
Я дав тобі любов і вірність теж |
Можеш думати, що хочеш, дитинко |
я тебе люблю |
Це не буде коштувати вам жодних зусиль |
Тому що я ніщо |
Дорогий Рол для вас |
Для мене старенький велосипед |
Не забувайте, ким ви були |
Чому чому я знову один |
Але я відчуваю, що ти вже шкодуєш, бо тепер не розумієш |
Що я тебе так сильно люблю |
Я ніколи не хочу іншої жінки |
Ти дав мені лише те, чого я хотів |
Зі своєю любов’ю та вашою відданістю |
Можеш думати, що хочеш, дитинко |
я тебе люблю |
І все ж я відчуваю, що ти вже шкодуєш |
Бо тепер ти не розумієш |
Що я тебе так сильно люблю |
Я ніколи не хочу іншої жінки |
Ти дав мені все, чого я хотів, всю свою любов і свою вірність |
Можеш думати, що хочеш, дитинко |
я тебе люблю |