Переклад тексту пісні Ik Blijf Bij Jou - Andre Hazes

Ik Blijf Bij Jou - Andre Hazes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ik Blijf Bij Jou, виконавця - Andre Hazes.
Дата випуску: 31.12.1989
Мова пісні: Нідерландська

Ik Blijf Bij Jou

(оригінал)
Het dal waar in wij zaten schat
Zo slecht had jij het nooit gehad
Hebben vaak de boot gemist
Maar je hielp mij er bovenop
En dat was net op tijd
Ach wat ik zei, jij geloofde mij
Je liet mij echt in alles vrij
Vaak kon je niet van mij op aan
Daarom ben ik nu zo blij
Dat jij nog steeds hier bent bij mij
Refr.:
Ik blijf bij jou
In voor of tegenspoed blijf ik bij jou
Wat zou het anders zijn hier zonder jou
Zo wil ik leven, alleen met jou
Ik blijf bij jou
Jou nu verliezen, nee dat wil ik niet
Jij die kan lachen ook al was er verdriet
Ik blijf bij jou, echt voor altijd
Ohohohohoh
Het dal waarin wij zaten schat
Zo slecht had jij het nooit gehad
We hebben vaak de boot gemist
Je hielp mij er bovenop
En dat was niet op tijd
Ik weet niet wat ik zeggen moet
Je bent zo aardig, jij bent zo goed
Daar ben ik jou zo dankbaar voor
Het is simpel wat ik zeg
Maar ik hou zo veel van jou
Refr
Ik blijf bij jou echt voor altijd
Hmhmhmhmhm…
(переклад)
Долина, в якій ми сиділи, дитина
Вам ніколи не було так погано
Часто пропускали човен
Але ти мені допоміг зверху
І це було саме вчасно
О, що я сказав, ти мені повірив
Ти дійсно звільнив мене в усьому
Часто ти не міг мені довіряти
Ось чому я зараз такий щасливий
Що ти все ще тут зі мною
Посилання:
Я залишаюся з тобою
У біді чи біді я залишаюся з тобою
Як би тут було інакше без вас
Так я  хочу жити, тільки з тобою
Я залишаюся з тобою
Втратити тебе зараз, ні, я не хочу цього
Ти, хто вміє сміятися, навіть якщо був сум
Я залишуся з тобою, дійсно назавжди
охохохохох
Долина, в якій ми були, дитина
Вам ніколи не було так погано
Ми часто пропускали човен
Ви допомогли мені
І це було не вчасно
я не знаю що сказати
Ти такий гарний, ти такий хороший
Я дуже вдячний тобі за це
Це просто, що я говорю
Але я тебе так сильно люблю
реф
Я залишуся з тобою назавжди
Хмммммммм…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bloed, Zweet En Tranen 2005
Met Jou Wil Ik Leven 2021
Poei Poei 2021
Boem Boem 2000
Ik Neem Je Mee 2000
Blijf Nog Even Hangen 2000
Weer Een Dag Voorbij 2000
Ga Maar Weg 2000
Is Het Waar 2000
We Are The Champions ft. Het Nederlands Elftal 2005
You'll Never Walk Alone ft. Het Nederlands Elftal 2005
Vrienden ft. Andre Hazes, Diggy Dex, VanVelzen 2018
Mamma 2021
Jij Alleen 1996
Witte Rozen 2021
Met De Kinderen Naar De Kermis 2021
Oranje Bovenaan 2005
Ik Ben Daar 2001
Vaag En Stil 2021
Wij houden van Oranje 2005

Тексти пісень виконавця: Andre Hazes