Переклад тексту пісні Een Vrouw Uit Het Leven - Andre Hazes

Een Vrouw Uit Het Leven - Andre Hazes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Een Vrouw Uit Het Leven , виконавця -Andre Hazes
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.1989
Мова пісні:Нідерландська
Een Vrouw Uit Het Leven (оригінал)Een Vrouw Uit Het Leven (переклад)
een vrouw uit het leven by André Hazes жінка з життя Андре Хазеса
Iedere avond sta je daar Щовечора ти стоїш там
Het neonlicht schijnt door je haar Неонове світло просвічує ваше волосся
Ik wil zo graag eens met je praten Я хотів би поговорити з вами
Ach zo maar iets onbelangrijks aan je vragen Ой просто запитай щось неважливе
Voor mij ben je niet zomaar een vrouw waar ik naar kijk Для мене ти не просто жінка, на яку я дивлюся
Je bent een van die vrouwen waarvoor ik bezwijk Ти одна з тих жінок, яким я піддаюся
Een vrouw uit het leven Жінка з життя
Verdient haar geld op straat Заробляє гроші на вулиці
Een vrouw uit het leven Жінка з життя
Toch ben ik blij dat zij bestaat І все ж я радий, що вона існує
Een vrouw uit het leven Жінка з життя
Daar staat zij in de kou Там вона стоїть на морозі
Een vrouw uit het leven Жінка з життя
Weet niet hoeveel ik van haar hou Не знаю, як сильно я її люблю
Als het regent zie ik jou nooit schuilen Коли йде дощ, я ніколи не бачу, як ти ховаєшся
Het doet me pijn dan kan ik huilen Мені боляче, тому я можу плакати
Ik weet zeker als ik dat zou zeggen Я впевнений, якби я сказав це
Loop je weg en lacht mij uit Іди геть і смійся наді мною
Nee voor mij ben je niet zomaar een vrouw Ні, для мене ти не будь-яка жінка
Daarvan zijn er al zo veel Їх уже дуже багато
Heel veel mannen zien jou als hun vrouw Багато чоловіків бачать у вас своїх дружин
Maar ik wil ook een deel Але я теж хочу участь
Een vrouw uit het leven Жінка з життя
Verdient haar geld op straat Заробляє гроші на вулиці
Een vrouw uit het leven Жінка з життя
Toch ben ik blij dat zij bestaat І все ж я радий, що вона існує
Een vrouw uit het leven Жінка з життя
Daar staat zij in de kou Там вона стоїть на морозі
Een vrouw uit het leven Жінка з життя
Ze weet niet hoe ik van haar hou Вона не знає, як я її люблю
Een vrouw uit het leven Жінка з життя
Verdient haar geld op straat Заробляє гроші на вулиці
Een vrouw uit het leven Жінка з життя
Toch ben ik blij dat zij bestaat І все ж я радий, що вона існує
Een vrouw uit het leven Жінка з життя
Daar staat zij in de kou Там вона стоїть на морозі
Een vrouw uit het leven Жінка з життя
Ze weet niet hoe ik van haar hou Вона не знає, як я її люблю
Hoe ik van haar hou Як я її люблю
Hoe ik van haar houЯк я її люблю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: