Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні De Zon Schijnt Ook Voor Jou, виконавця - Andre Hazes. Дата випуску: 31.12.1987
Мова пісні: Нідерландська
De Zon Schijnt Ook Voor Jou(оригінал) |
| Begrijp jij nog steeds niet wat ik zeggen wil |
| Waarom doe je nooit eens mee, ga er eens uit |
| Jij weet toch ook dat het leven niet eeuwig duurt |
| Pak de draad op en leef niet achteruit |
| Want voor jou zal zeker ook de zon gaan schijnen |
| Jij zal dan zien, op deze wereld hoor jij thuis |
| Wil jij zo leven, iedere dag gesloten gordijnen |
| Jij komt nooit verder dan de voordeur van je huis |
| Ik weet, het is makkelijk praten maar je moet er toch eens uit |
| Heb je dat zelf niet in de gaten, kijk vanaf nu dan toch weer vooruit |
| Want voor jou zal zeker ook de zon gaan schijnen |
| Jij zal dan zien, op deze wereld hoor jij thuis |
| Waarom jij hier voor koos, nee dat begrijp ik niet |
| Vertel me, waarom heb je zo’n verdriet |
| Ik weet als jij met me praat, ik je helpen kan |
| Je zal zeggen, ik kan de wereld weer aan |
| Want voor jou zal zeker ook de zon gaan schijnen |
| Jij zal dan zien, op deze wereld hoor jij thuis |
| Wil jij zo leven, iedere dag gesloten gordijnen |
| Jij komt nooit verder dan de voordeur van je huis |
| Ik weet, het is makkelijk praten maar je moet er toch eens uit |
| Heb je dat zelf niet in de gaten, kijk vanaf nu dan toch weer vooruit |
| Want voor jou zal zeker ook de zon gaan schijnen |
| Jij zal dan zien, op deze wereld hoor jij thuis |
| Want voor jou zal zeker ook de zon gaan schijnen |
| Jij zal dan zien, op deze wereld hoor jij thuis |
| Wil jij zo leven, iedere dag gesloten gordijnen |
| Jij komt nooit verder dan de voordeur van je huis |
| (переклад) |
| Досі не розумію, що я хочу сказати |
| Чому б вам ніколи не приєднатися, вийти колись |
| Ви знаєте, що життя не триває вічно |
| Бери нитку і не живи задом наперед |
| Бо сонце обов’язково світить і для вас |
| Тоді ви побачите, що в цьому світі ви належите |
| Хочеш жити так, щодня закриваючи штори |
| Ви ніколи не зайдете далі, ніж вхідні двері вашого будинку |
| Я знаю, що говорити легко, але колись треба вийти |
| Хіба ви самі цього не зрозуміли, відтепер дивіться вперед |
| Бо сонце обов’язково світить і для вас |
| Тоді ви побачите, що в цьому світі ви належите |
| Чому ви вибрали це, ні, я цього не розумію |
| Скажи мені, чому ти такий сумний? |
| Я знаю, якщо ти поговориш зі мною, я зможу тобі допомогти |
| Ви скажете, я зможу взяти світ знову |
| Бо сонце обов’язково світить і для вас |
| Тоді ви побачите, що в цьому світі ви належите |
| Хочеш жити так, щодня закриваючи штори |
| Ви ніколи не зайдете далі, ніж вхідні двері вашого будинку |
| Я знаю, що говорити легко, але колись треба вийти |
| Хіба ви самі цього не зрозуміли, відтепер дивіться вперед |
| Бо сонце обов’язково світить і для вас |
| Тоді ви побачите, що в цьому світі ви належите |
| Бо сонце обов’язково світить і для вас |
| Тоді ви побачите, що в цьому світі ви належите |
| Хочеш жити так, щодня закриваючи штори |
| Ви ніколи не зайдете далі, ніж вхідні двері вашого будинку |