Переклад тексту пісні De Vakantie Van De Eeuw - Andre Hazes

De Vakantie Van De Eeuw (оригінал)

Jij zat lekker in de zon
Ik zag je voor het eerst vanaf mijn balkon
Ik vroeg je: Is dit plekje vrij
Je gaf geen antwoord, je lachte wel naar mij
Het werd de vakantie van deze eeuw
Ik had het warm ondanks een dik pak sneeuw
's Avonds bij de open haard
Dronken wij een heerlijk glas warme wijn
Ik werd echt verliefd op jou
Hoeveel keer had ik gezegd dat ik van je hou?
Het was alleen maar feesten
Het was alleen maar drinken
Het leven stond voor ons toen heel even stil
Ach, het waren mooie weken
Die eigenlijk jaren leken
Ik zou je graag weer zien, dat is wat ik wil
Het werd de vakantie van deze eeuw
Ik had het warm ondanks een dik pak sneeuw
Het was alleen maar feesten
Het was alleen maar drinken
Het leven stond voor ons toen heel even stil
Ach, het waren mooie weken
Die eigenlijk jaren leken
Ik zou je graag weer zien, dat is wat ik wil
Dat is wat ik wil

(переклад)

Ви насолоджувались сонцем
Я побачив тебе вперше зі свого балкона
Я запитав вас: чи вільне це місце?
Ти не відповів, ти посміхнувся мені
Це стало святом цього століття
Мені було тепло, незважаючи на товстий сніг
Увечері біля каміна
Ми випили смачного теплого вина
Я справді закохався в тебе
Скільки разів я казав, що люблю тебе?
Це була просто вечірка
Це просто пили
Життя на деякий час зупинилося для нас
О, це був прекрасний тиждень
Що насправді здавалося роками
Я хотів би побачити тебе знову, ось що я хочу
Це стало святом цього століття
Мені було тепло, незважаючи на товстий сніг
Це була просто вечірка
Це просто пили
Життя на деякий час зупинилося для нас
О, це був прекрасний тиждень
Що насправді здавалося роками
Я хотів би побачити тебе знову, ось що я хочу
Це те, що я хочу