Переклад тексту пісні Dat Ene Moment - Andre Hazes

Dat Ene Moment - Andre Hazes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dat Ene Moment, виконавця - Andre Hazes.
Дата випуску: 31.12.1984
Мова пісні: Нідерландська

Dat Ene Moment

(оригінал)
De dag dat ik jou zag
En jij naar me keek
Dat ene moment
Had ik nooit gekend
Ik wist niet dat het bestond
Het maakte me warm
Het liet me niet gaan
Ik ging naast je staan
En raakte je aan
Toen ben jij weggegaan
Voordat ik wat zeggen kon
Was jij al weer weg
Nu denk ik aan jou elke dag
Aan dat ene moment dat ik je zag
Ik zit hier te wachten
Misschien dat je komt
Dat ene moment dat ik heb gekend
Vergeet ik nooit meer
Ik hoop dat ik jou
Nog 1 keer ontmoet
Al zeg je dan niets
Ik heb dan toch iets
Dat ene moment
Voordat ik wat zeggen kon
Was jij al weer weg
Nu denk ik aan jou elke dag
Aan dat ene moment dat ik je zag
Ik zit hier te wachten
Misschien dat je komt
Dat ene moment dat ik heb gekend
Vergeet ik nooit meer
Ik hoop dat ik jou
Nog 1 keer ontmoet
Al zeg je dan niets
Ik heb dan toch iets
Dat ene moment
Voordat ik wat zeggen kon
Was jij al weer weg
Nu denk ik aan jou elke dag
Aan dat ene moment dat ik je zag
Voordat ik wat zeggen kon
Was jij al weer weg
Nu denk ik aan jou elke dag
Aan dat ene moment dat ik je zag
Dat ene moment
(переклад)
День, коли я тебе побачив
І ти подивився на мене
той момент
Якби я ніколи не знав
Я не знав, що воно існує
Мені стало тепло
Це мене не відпускало
Я йшов поруч з тобою
І торкнувся вас
Потім ви пішли
Перш ніж я встиг щось сказати
Ви вже пішли?
Тепер я думаю про тебе щодня
Той момент, коли я побачив тебе
Я сиджу тут і чекаю
Можливо, ви прийдете
Той момент, який я знав
Я ніколи не забуду
Сподіваюся, я вас
зустрілися ще 1 раз
Навіть якщо тоді нічого не скажеш
я щось маю
той момент
Перш ніж я встиг щось сказати
Ви вже пішли?
Тепер я думаю про тебе щодня
Той момент, коли я побачив тебе
Я сиджу тут і чекаю
Можливо, ви прийдете
Той момент, який я знав
Я ніколи не забуду
Сподіваюся, я вас
зустрілися ще 1 раз
Навіть якщо тоді нічого не скажеш
я щось маю
той момент
Перш ніж я встиг щось сказати
Ви вже пішли?
Тепер я думаю про тебе щодня
Той момент, коли я побачив тебе
Перш ніж я встиг щось сказати
Ви вже пішли?
Тепер я думаю про тебе щодня
Той момент, коли я побачив тебе
той момент
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bloed, Zweet En Tranen 2005
Met Jou Wil Ik Leven 2021
Poei Poei 2021
Boem Boem 2000
Ik Neem Je Mee 2000
Blijf Nog Even Hangen 2000
Weer Een Dag Voorbij 2000
Ga Maar Weg 2000
Is Het Waar 2000
We Are The Champions ft. Het Nederlands Elftal 2005
You'll Never Walk Alone ft. Het Nederlands Elftal 2005
Vrienden ft. Andre Hazes, Diggy Dex, VanVelzen 2018
Mamma 2021
Jij Alleen 1996
Witte Rozen 2021
Met De Kinderen Naar De Kermis 2021
Oranje Bovenaan 2005
Ik Ben Daar 2001
Vaag En Stil 2021
Wij houden van Oranje 2005

Тексти пісень виконавця: Andre Hazes