Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cuore, виконавця - Andre Hazes.
Дата випуску: 31.12.1985
Мова пісні: Нідерландська
Cuore(оригінал) |
Iemand zei me, ik moest jou niet vertrouwen |
Jij weet niets van pijn en verdriet |
Ik wilde het eerst niet geloven |
Ooo wat was ik op jou toch verliefd |
Nee al die verhalen wou ik niet geloven |
Maar ik zag het is toch echt waar |
Ik vind het heel gemeen, je bent dus echt van steen |
Had ik maar geluisterd nu ben ik je kwijt |
REFREIN |
Maar misschien is het goed dat dit zo moest lopen |
Anders lag ik nu in de goot |
Ohho neej laat maar, ik maak geen drukte |
Al mijn gevoelens die maakte jij dood |
Maar je weet ik kan vechten en zeker ook winnen |
Wat jij me aandoet geef ik je terug |
Ik ben nog lang niet klaar, rotzooi je zegt het maar |
Ik ben voor jou toch veels te vlug |
Maar misschien is het goed dat dit zo moest lopen |
Anders lag ik nu in de goot |
Ohho ik ben nog lang niet klaar, rotzooi je zegt het maar |
REFREIN" |
(переклад) |
Хтось сказав мені, що я не повинен довіряти тобі |
Ти нічого не знаєш про біль і печаль |
Я спочатку не хотіла в це вірити |
Ооо, я була закохана в тебе |
Ні, я не хотів вірити всім цим історіям |
Але я бачив, що це дійсно правда |
Я вважаю це дуже підлим, тому ви справді зроблені з каменю |
Якби я тільки послухав, я втратив тебе |
ХОР |
Але, може, й добре, що все так вийшло |
Інакше я був би зараз у канаві |
О ні, годі, я не скандалю |
Всі мої почуття ти вбив |
Але ви знаєте, що можете битися і перемагати |
Те, що ти робиш зі мною, я повертаю тобі |
Я далекий від завершення, просто скажи це до біса |
Я надто швидкий для вас |
Але, може, й добре, що все так вийшло |
Інакше я був би зараз у канаві |
Ой, я ще далеко не закінчив, просто скажи це |
ХОР" |