Переклад тексту пісні Breng De Zon Weer In M'n Huis - Andre Hazes

Breng De Zon Weer In M'n Huis - Andre Hazes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Breng De Zon Weer In M'n Huis, виконавця - Andre Hazes.
Дата випуску: 31.12.1990
Мова пісні: Нідерландська

Breng De Zon Weer In M'n Huis

(оригінал)
Zie ik jou, zie ik de zon
Ik kijk weer terug hoe het allemaal begon
Dat jij hier bent dat is een feest
Het is heel lang niet zo geweest
Ik zat heel diep maar ik sta weer overeind
Dit gevoel heb ik zo lang niet gekend
Breng de zon weer in m’n huis
En ik voel me nu weer thuis
Als jij hier maar bij me bent
Oh en mij herkent als je eigen vent
Toon voor mij jouw lieve lach
Die ik toen zag op die eerste dag
Zelfs de regen zegt me niets
Ook de wind het onweer doet me niets
Maar dan moet je er wel zijn
Ja met jou hen ik het reuze fijn
Ik zat heel diep maar ik weer overeind
Dit gevoel heb ik zolang niet gekend
Breng de zon weer in m’n huis
En ik voel me nu weer thuis
Als jij hier maar bij me bent
Oh en mij herkent als je eigen vent
Toon voor mij jouw lieve lach
Die ik toen zag op die eerste dag
Breng de zon weer in m’n huis
En ik voel me nu weer thuis
Als jij hier maar bij me bent
Oh en mij herkent als je eigen vent
Toon voor mij jouw lieve lach
Die ik toen zag op die eerste dag
(переклад)
Я бачу тебе, я бачу сонце
Я оглядаюся назад, як усе починалося
Те, що ви тут, це вечірка
Давно такого не було
Я сів дуже глибоко, але знову встав
Я так давно не знав цього почуття
Поверни сонце в мій дім
І я відчуваю тепер знову вдома
Якби ти тільки був тут зі мною
О, і визнайте мене своїм хлопцем
Покажи мені свою милу посмішку
Той, який я бачив у перший день
Навіть дощ мені нічого не говорить
І вітер, і грім мені нічого не роблять
Але тоді ви мусите бути
Так з тобою їм я чудово
Я сів дуже глибоко, але знову встав
Я так давно не знав цього почуття
Поверни сонце в мій дім
І я відчуваю тепер знову вдома
Якби ти тільки був тут зі мною
О, і визнайте мене своїм хлопцем
Покажи мені свою милу посмішку
Той, який я бачив у перший день
Поверни сонце в мій дім
І я відчуваю тепер знову вдома
Якби ти тільки був тут зі мною
О, і визнайте мене своїм хлопцем
Покажи мені свою милу посмішку
Той, який я бачив у перший день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bloed, Zweet En Tranen 2005
Met Jou Wil Ik Leven 2021
Poei Poei 2021
Boem Boem 2000
Ik Neem Je Mee 2000
Blijf Nog Even Hangen 2000
Weer Een Dag Voorbij 2000
Ga Maar Weg 2000
Is Het Waar 2000
We Are The Champions ft. Het Nederlands Elftal 2005
You'll Never Walk Alone ft. Het Nederlands Elftal 2005
Vrienden ft. Andre Hazes, Diggy Dex, VanVelzen 2018
Mamma 2021
Jij Alleen 1996
Witte Rozen 2021
Met De Kinderen Naar De Kermis 2021
Oranje Bovenaan 2005
Ik Ben Daar 2001
Vaag En Stil 2021
Wij houden van Oranje 2005

Тексти пісень виконавця: Andre Hazes