Переклад тексту пісні Alsjeblieft Laat Me Zeggen Schat - Andre Hazes

Alsjeblieft Laat Me Zeggen Schat - Andre Hazes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alsjeblieft Laat Me Zeggen Schat, виконавця - Andre Hazes.
Дата випуску: 31.12.2011
Мова пісні: Нідерландська

Alsjeblieft Laat Me Zeggen Schat

(оригінал)
Wat ik jou nu zeg dat doet me pijn
Want het had heel anders kunnen zijn
Ik was eigenwijs en ging m’n gang en liet jou alleen
Maar ik heb spijt van wat ik heb gedaan
Want er is er één waar ik van hou, dat ben jij
Geloof me dat ben jij
Alsjeblieft laat me zeggen schat
Dat ik echt nooit 'n ander had
Ach geef me nog 'n kans bij jou
Jij bent 't waar ik veel van hou
Alsjeblieft laat me zeggen schat
Dat ik echt nooit 'n ander had
Dat ik me eenzaam voel als jij zegt ga maar weg
Ik zat in de kroeg en dronk alleen
Opeens dacht ik waar wil jij nu heen
Toen dacht ik aan jou, en wilde snel weer bij je zijn
Ach wat ben ik blij dat ik je zie
En dat je naar me luisteren wil, ohohohohohohho
Ik hou van jou
Alsjeblieft laat me zeggen schat
Dat ik echt nooit 'n ander had
Ach geef me nog 'n kans bij jou
Jij bent 't waar ik veel van hou
Alsjeblieft laat me zeggen schat
Dat ik echt nooit 'n ander had
Dat ik me eenzaam voel als jij zegt ga maar weg (2x)
(переклад)
Те, що я зараз кажу тобі, завдає мені болю
Бо могло бути зовсім інакше
Я був упертим і пішов своєю дорогою, залишивши вас самого
Але я шкодую про те, що я зробив
Тому що є один, кого я люблю, це ти
повір мені, це ти
Будь ласка, дозволь мені сказати, любий
Що в мене дійсно ніколи не було іншого
О, дай мені ще один шанс з тобою
Це тебе я так люблю
Будь ласка, дозволь мені сказати, любий
Що в мене дійсно ніколи не було іншого
Що я відчуваю себе самотнім, коли ти скажеш: іди геть
Я сидів у пабі й пив сам
Раптом я подумав, куди ти хочеш піти
Тоді я подумав про тебе і захотів бути з тобою знову
Ой, як я радий тебе бачити
І що ти хочеш мене послухати, охохохохохохо
я тебе люблю
Будь ласка, дозволь мені сказати, любий
Що в мене дійсно ніколи не було іншого
О, дай мені ще один шанс з тобою
Це тебе я так люблю
Будь ласка, дозволь мені сказати, любий
Що в мене дійсно ніколи не було іншого
Що я почуваюся самотнім, коли ти кажеш: «Іди геть» (2 рази)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bloed, Zweet En Tranen 2005
Met Jou Wil Ik Leven 2021
Poei Poei 2021
Boem Boem 2000
Ik Neem Je Mee 2000
Blijf Nog Even Hangen 2000
Weer Een Dag Voorbij 2000
Ga Maar Weg 2000
Is Het Waar 2000
We Are The Champions ft. Het Nederlands Elftal 2005
You'll Never Walk Alone ft. Het Nederlands Elftal 2005
Vrienden ft. Andre Hazes, Diggy Dex, VanVelzen 2018
Mamma 2021
Jij Alleen 1996
Witte Rozen 2021
Met De Kinderen Naar De Kermis 2021
Oranje Bovenaan 2005
Ik Ben Daar 2001
Vaag En Stil 2021
Wij houden van Oranje 2005

Тексти пісень виконавця: Andre Hazes