| Als Je Alles Weet (оригінал) | Als Je Alles Weet (переклад) |
|---|---|
| De straat is nu zo somber | На вулиці тепер така похмуро |
| Wie had dit kunnen denken | Хто міг таке подумати |
| Als ik dit had geweten | Якби я знав це |
| Had ik wel ingegrepen | Чи я б втрутився? |
| Om niet van jou te houden | Щоб не любити вас |
| Maar dat is nu te laat | Але зараз занадто пізно |
| Refr.: | Посилання: |
| Als je alles weet | Якщо ви все знаєте |
| En je denkt niet na | А ти не думаєш |
| Kan opeens de zon verdwijnen | Може раптово сонце зникнути |
| Als zij jou verlaat | Якщо вона покине вас |
| Dan wordt alles kil | Тоді все охолоне |
| En je voelt je leeg | І ти відчуваєш себе порожнім |
| Ja dan wordt het koud | Так, тоді стає холодно |
| Want jij moet nu alleen weer leven | Тому що тепер ти знову змушений жити сам |
| Als je alles weet | Якщо ви все знаєте |
| En je denkt niet na | А ти не думаєш |
| Kan opeens de zon verdwijnen | Може раптово сонце зникнути |
| Als zij jou verlaat | Якщо вона покине вас |
| En een andere wereld gaat dan open | І відкривається інший світ |
| Een wereld die je niet meer kan ontlopen | Світ, якого більше не уникнути |
| Dan is het te laat | Тоді вже пізно |
| Ik heb hier nog een foto | У мене тут є інше фото |
| Ik kende je net twee dagen | Я знав тебе лише два дні |
| Je vroeg mag ik hier blijven | Ви запитали, чи можу я залишитися тут |
| Dat hoefde jij mij niet te vragen | Вам не потрібно було мене про це питати |
| Het kwam niet bij mij op | Мені це не спало на думку |
| Dat jij hier zou verdwijnen | Щоб ти зник тут |
| En vanaf dat moment | І з того моменту |
| De zon niet meer zou schijnen | Сонце б більше не світило |
| Refr | реф |
| Als je alles weet | Якщо ви все знаєте |
| En je denkt niet na | А ти не думаєш |
| Kan opeens de zon verdwijnen | Може раптово сонце зникнути |
| Als zij jou verlaat | Якщо вона покине вас |
| En een andere wereld gaat dan open | І відкривається інший світ |
| Een wereld die je niet meer kan ontlopen | Світ, якого більше не уникнути |
| Dan is het te laat | Тоді вже пізно |
| Kan opeens de zon verdwijnen | Може раптово сонце зникнути |
| Als zij jou verlaat | Якщо вона покине вас |
| En een andere wereld gaat dan open | І відкривається інший світ |
| Een wereld die je niet meer kan ontlopen | Світ, якого більше не уникнути |
| Dan is het te laat | Тоді вже пізно |
| Als je alles weet | Якщо ви все знаєте |
Переклад тексту пісні Als Je Alles Weet - Andre Hazes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Als Je Alles Weet , виконавця -Andre Hazes
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Нідерландська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
We Are The Champions ft. Het Nederlands Elftal | 2005 |
You'll Never Walk Alone ft. Het Nederlands Elftal | 2005 |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 1996 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2021 | |
| 2005 |