Переклад тексту пісні Wall Against The Waters - Amy Sky

Wall Against The Waters (оригінал)

Hey now, my love
Stop to sigh, if for awhile
This road is rock
But its the trying, that makes it worth while
Ahh ooh ahh
Baby you were born to dream
Ahh ooh ahh
And if I can help you to
I’ll be the one you can count on
From the moment you wake… until final light fades
I will be there like a wall against the waters
So let the storm rage around us, can’t find you tonight
Stand up for you like a wall against the waters
You’ll be safe inside this love of mine
Im not like you
Your a dreamer, and I stay awake
These things you do
Need a believer, and you know I’ll keep the faith
Ahh ooh ahh
Baby you were born to fly
Ahh ooh ahh
And if I can help you to
I’ll be the place you can turn to
At the end of the day… until the moon slips away
I will be there like a wall against the waters
So let the storm rage around us, can’t find you tonight
Stand up for you like a wall against the waters
You’ll be safe inside this love of mine
We’ll go back the tide, like a wall against the waters
Over and over we try and win
Sometimes, ooh ahh
But I will be with you beyond the end
Love can prevail it all
You better believe it
Ooooh ahhhhh ohhhhhhhhh
I’ll hold back the tide like a wall against the waters
(back the tide like a wall against the waters)
We’ll hold back the tide like a wall against the waters
You better believe it
I will be there, you better believe it
Stand up for you, ahhahh
Hold back the tide like a wall against the waters
(fades)
I will be there, oooh I will I will be there for you
Stand up for you, ahh
Hold back the tide like a wall against the waters
I will be there, you better believe it
Stand up for you
Hold back the tides like a wall against the waters
I will be there, oooh I will I will be there for you

(переклад)

Привіт, моя люба
Зупиніться, щоб зітхнути, якщо на деякий час
Ця дорога кам’яна
Але це намагання, тому варто
Аааааааа
Дитина, ти народжена мріяти
Аааааааа
І якщо я можу вам допомогти
Я буду тим, на кого ви можете розраховувати
Від того моменту, як ти прокинешся... до тих пір, поки остаточне світло не згасне
Я буду там, як стіна проти води
Тож нехай буря бушує навколо нас, я не можу знайти вас сьогодні ввечері
Встаньте за вас, як стіна проти води
У цій моїй любові ви будете в безпеці
Я не такий, як ти
Ти мрійник, а я не сплю
Ці речі ви робите
Потрібен віруючий, і ти знаєш, що я збережу віру
Аааааааа
Дитина, ти народжений для польоту
Аааааааа
І якщо я можу вам допомогти
Я буду місцем, куди ви можете звернутися
В кінці дня... поки місяць не зникне
Я буду там, як стіна проти води
Тож нехай буря бушує навколо нас, я не можу знайти вас сьогодні ввечері
Встаньте за вас, як стіна проти води
У цій моїй любові ви будете в безпеці
Ми повернемося назад, як стіна проти води
Знову й знову ми намагаємося перемагати
Іноді, о-о-о
Але я буду з тобою до кінця
Любов може перемогти все
Краще повірте
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Я стримаю приплив, як стіну проти води
(відбиває приплив, як стіна проти води)
Ми стримуємо приплив, як стіну проти води
Краще повірте
Я буду там, краще повірте
Заступись за тебе, ахахах
Стримуй приплив, як стіна проти води
(згасає)
Я буду там, ооо, я буду там для вас
Заступись за тебе, ага
Стримуй приплив, як стіна проти води
Я буду там, краще повірте
Заступитися за вас
Утримуйте припливи, як стіна проти води
Я буду там, ооо, я буду там для вас