Переклад тексту пісні Soledad - Amy Sky

Soledad (оригінал)

Afraid to give a name to my desire
So I let you slip away like gold dust through my hands
But every night you hold me close in a shadow dance
Soledad, Como la luna
Soledad, Esperando te aqui
Soledad, Toda mi vida
No me olvido de ti
I light the candle flame pull down the shade
My heart’s a lonely shrine to love we never made
We live in parallel across the empty blue
We are like earth and sun and I still circle you
Soledad, Como la luna
Soledad, Esperando te aqui
Soledad, Toda mi vida
No me olvido de ti
I let you slip away Like gold dust through my hands
But every night you hold me close in a shadow dance
Alone, like the moon, alone, I wait for you
Alone, all of my life I can’t forget you

Soledad (переклад)

Боюся дати ім’я мому бажанню
Тож я дозволив тобі вислизнути, як золотий пил із моїх руок
Але щовечора ти тримаєш мене в танці тіней
Соледад, Комо-ла-Луна
Soledad, Esperando te aqui
Соледад, Тода мі віда
No me olvido de ti
Я запалюю полум’я свічки, опускаю штор
Моє серце — самотня святиня любові, яку ми не створили
Ми живемо паралельно через порожній синій
Ми як земля і сонце, і я досі кружляю навколо вас
Соледад, Комо-ла-Луна
Soledad, Esperando te aqui
Соледад, Тода мі віда
No me olvido de ti
Я дозволив тобі вислизнути, як золотий пил із моїх рук
Але щовечора ти тримаєш мене в танці тіней
Один, як місяць, один, я чекаю на тебе
Одна, усе своє життя я не можу забути тебе