Переклад тексту пісні First Light - Amy Sky

First Light (оригінал)

You found
One hundred and one little ways to betray me
And I found
One hundred and one excuses for you
I did not want to read the map up on the wall
Cause the last way out was the road without you
And you were two kinds of kind
But three kinds of cruel
And I’ll be leaving with the first light
I’ll be praying for an early dawn
I’ve been waiting for that light to shine
I’ve been in the dark for too long
When the morning comes I’ll be gone
You were the play and I was the author
Page after page I wrote for m and you
A work of art, my finest creation
But not a word of it was the truth
And I kpt hoping you’d change
But I can’t keep holding on
And I’ll be leaving with the first light
I’ll be praying for an early dawn
I’ve been waiting for that light to shine
I’ve been in the dark for too long
When the morning comes I’ll be gone

First Light (переклад)

Ти знайшов
Сто один маленький спосіб зрадити мене
І я знайшов
Для вас сто одне виправдання
Я не хотів читати карту на стіні
Бо останнім виходом була дорога без тебе
І ви були двома видами
Але три види жорстоких
І я піду з першим світлом
Я буду молитися про ранній світанок
Я чекав, коли це світло засяє
Я занадто довго був у темряві
Коли настане ранок, мене не буде
Ви були п’єсою, а я — автором
Сторінка за сторінкою, яку я написав для мене і для вас
Твір мистецтва, моє найкраще творіння
Але ні слова з цього не було правдою
І я сподіваюся, що ти змінишся
Але я не можу триматися
І я піду з першим світлом
Я буду молитися про ранній світанок
Я чекав, коли це світло засяє
Я занадто довго був у темряві
Коли настане ранок, мене не буде